WHISTLING - vertaling in Nederlands

• fluiten
• whistling
• het gefluit
• fluittoon
• gefluit
• fluitende
• fluitend
• de fluitende

Voorbeelden van het gebruik van Whistling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whistling while walking to school!- Events- deBuren.
Al fluitend naar school!- Programma- deBuren.

My whistling isn't disrespectful.
Mijn gefluit is geen gebrek aan respect.

He will be whistling that song again soon enough.
Hij zal dat liedje snel genoeg weer fluiten.

Whistling while walking to school!
Tentoonstellingen Al fluitend naar school!

They're with that whistling guy, ten o'clock.
Ze wachten op die fluitende kerel, tien uur.

Here you wake up in the green and with the whistling of the birds.
Hier word je wakker in het groen en met het gefluit van de vogeltjes.

That didn't sound like whistling to me.
Dat klonk niet als fluiten.

You do this cute whistling thing in your sleep.
Je doet een schattig fluitend ding in uw slaap.

Frank Duveneck's Whistling Boy was the 11th
De Fluitende Jongen van Frank Duveneck was de elfde

I know there will be whistling.
Ik weet dat er gefluit zal komen.

What's whistling? Whistling.
Wat is fluiten? Fluiten.

And Bazille's Renoir was the 12th. Frank Duveneck's Whistling Boy was the 11th.
De Fluitende Jongen van Frank Duveneck was de elfde en Bazille's Renoir de twaalfde.

Whistling gaily rides the captain at their head.
Vooraan rijdt vrolijk fluitend de kapitein.

I want that this song sounds like the whistling.
Ik wil dat dit lied klinkt als het gefluit.

Stop that whistling.
Hou op met dat fluiten.

The liquid mechanic method prevents whistling or piping sounds.
Het fluidmechanisch proces verhindert hierbij fluitende geluiden.

do you whistling now.
doe je nu fluitend.

I want this to chime as the whistling around.
Ik wil dat dit lied klinkt als het gefluit.

Whistling Dixie.
Dixie fluiten.

garbage disposal in the morning, but whistling birds.
vuilophaal in de ochtend, maar fluitende vogels.