WHITE ROBE - vertaling in Nederlands

• wit gewaad
• wit kleed
• witte mantel
• witte kleed
• witte jurk
• witte gewaad
• witte klederen

Voorbeelden van het gebruik van White robe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

dressed in a white robe.
gekleed in een wit gewaad.

she was indeed dressed in a perfectly white robe.
was ze inderdaad gekleed in een perfect witte mantel.

On the other side of the house was an elderly Muslim man with a white robe.
Aan de overkant van het huisje stond een oudere moslimman met een wit gewaad.

dressed in a belt, white robe featuring a striking octopus graphic on the back.
aan dit favoriete bondemeisje, gekleed in een riem, wit gewaad met een opvallende octopus op de rug.

On 3 December, the"White Robe" video reached the number one position on MTV Brazil.
Op 3 december bereikte de videoclip van White Robe de nummer 1-positie op MTV Brazilië.

Though I wouldn't mind spending all day in a white robe handing out valium.
Ik zou het niet erg vinden om de hele dag valium uit te delen in een witte jas.

Gabriel came down from heaven, wearing a white robe and reassured the spicebearing women saying:"Do not be afraid!
daalde Gabriël af uit de hemel, in een wit gewaad, en hij stelde de mirre dragende vrouwen gerust, zeggende:"Weest gij niet bevreesd!

dressed in a magnificent white robe, one hand raised in a gesture of absolution
gehuld in een groot wit kleed, de ene hand opgeheven als een teken van absolutie

suddenly appeared on the horizon and a man in a white robe 108 degrees temperature,
het was 40 graden… en een man in een wit gewaad verscheen plotesing aan de horizon… met een reservewiel

He was standing there in a dazzling white robe, but HE was angry
HIJ stond daar in een oogverblindend wit kleed, maar HIJ was woedend

including her blaster, white robe and signature hairdo.
zoals haar blaster, witte jurk en opvallende kapsel.

Suddenly appeared on the horizon and a man in a white robe 108 degrees temperature,
Geen eten, geen water, het was 40 graden… en een man in een wit gewaad verscheen plotesing aan de horizon… met een reservewiel

Then each of them was given a white robe, and they were told to wait a little longer,
Zij kregen allemaal een wit kleed en hun werd gezegd dat zij nog even moesten wachten.

including her blaster, white robe and signature hairdo.
zoals haar blaster, witte jurk en opvallende kapsel.

The White Robe of the Heart Invisible Is stained with sin
Het witte kleed van het onzichtbaar gemoed Is bevlekt met zonde

Ask Jesus to give you the white robe of forgiveness, and with a new heart,
Vraag aan Jezus het witte kleed van de vergeving en met een nieuw hart,

with for the consuls a white robe, and the emperor crowned with golden laurels!
met de consuls in wit gewaad, en de keizer omhangen met gouden lauweren!

Then a white robe was given to each of them; and it was said
En aan een iegelijk werden lange witte klederen gegeven, en hun werd gezegd,

And there was given to every one a white robe, and they were ordered to take their rest for a little time, till the number
En aan een iegelijk werden lange witte klederen gegeven, en hun werd gezegd, dat zij nog een kleinen tijd rusten zouden,

standing in the middle of the green grass was Jesus, dressed in a white robe….
in het midden stond op het groene gras Jezus die was gehuld in een witte mantel….