WILL BE ENTITLED - vertaling in Nederlands

• recht
• mogen
• zal gerechtigd zijn
• gerechtigd
• mag

Voorbeelden van het gebruik van Will be entitled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the prevailing party will be entitled to costs and attorneys fees.
de winnende partij het recht om kosten en advocaten?? fees.

If you enrol only after 30 November and have at least 27 study credits then you will be entitled to a family allowance starting the month of your enrolment.
Schrijf je je na 30 november in voor minimum 27 studiepunten, dan heb je recht op kinderbijslag vanaf de maand van de inschrijving.

time of arrival will be entitled to full refund.
het tijdstip van aankomst heeft recht op volledige terugbetaling.

If altering the prices, were altered upwards, the customer will be entitled to cancel the order within the next 2 days.
Als er een prijswijziging omhoog werd doorgevoerd heeft de klant het recht om de bestelling binnen de komende 2 dagen te annuleren.

of any unforeseen events you will be entitled to a refund of the fare.
bij gedekte gebeurtenissen heeft u recht op teruggave van de reissom.

Will be entitled to subscribe this lien in the relevant registers
Zal gerechtigd zijn om in geval van verzuim van betaling door cliënte

Will be entitled to compensation for the losses,
Gerechtigd tot vergoeding van de schade,

They will be entitled to display the FAIR campaign mark
Ze zullen het recht hebben het FAIR-campagnelogo te gebruiken en hun personeel dat met consumenten omgaat,

Representatives of the Commission will be entitled to take part in meetings of the Committee and its working parties. 7.
De vertegenwoordigers van de Commissie nemen van rechtswege aan de bijeenkomsten van het comité en van de werkgroepen deel. 7.

You will be entitled to Updates which are made generally available by us for so long as you maintain your subscription.
U hebt recht op Updates die algemeen door ons worden verstrekt zolang u uw abonnement aanhoudt.

The winner will be entitled to be called"World","European","Asian" or"American Champion",
De winnaar mag zich"Wereld-","Europees-","Aziatisch-" of"Amerikaanskampioen" noemen,

Even though these links will be entitled“Ads related to[your keyword]”,
Hoewel deze koppelingen getiteld“Advertentie gerelateerd[jouw trefwoord]”,

You will be entitled to all benefits in kind provided under the law of the host country.
U hebt recht op alle verstrekkingen die volgens de wetgeving van het gastland worden geboden.

From the moment we receive your payment, you will be entitled to receive these discounts.
Vanaf het moment dat wij je betaling ontvangen, heb je recht op deze kortingen.

We therefore welcome Mr Orlando's proposals to ensure that those who wrongly suffer loss as a result of such measures will be entitled to claim compensation.
Wij zijn dan ook blij met de voorstellen van de heer Orlando om mensen die door dergelijke maatregelen ten onrechte schade hebben geleden, recht te geven op schadevergoeding.

The prevailing party in any suit to enforce the terms hereof will be entitled to recover his/her/its reasonable attorneys' fees.
De partij die een rechtszaak met de onderhavige voorwaarden af te dwingen heeft het recht om zijn/haar redelijke advocatenhonoraria terug te krijgen.

upon written notice edpnet will be entitled to enter Licensee's premises during normal business hours to repossess the Hardware.
heeft edpnet het recht om, na schriftelijke kennisgeving, het pand van Licentienemer tijdens normale kantooruren te betreden om de Hardware terug mee te nemen.

Then came the turn of the Game Boy Advance, who will be entitled to some localized games(8 have total) and some wonderful limited
Dan komt de beurt aan de Game Boy Advance, die het recht om een aantal gelokaliseerde games heeft(8 au total)

From 1 November, all passengers will be entitled to bring one free carry-on bag up to a size of 40 x 30 x 20 cm onboard to be placed under the seat in front of you.
Vanaf 1 november mogen alle passagiers één gratis stuk handbagage met afmetingen tot 40 x 30 x 20 cm mee aan boord brengen, dat onder de stoel moet worden geplaatst.

On redemption of the Netflix Offer, Eligible Persons will be entitled to 3 months of Netflix Service on the 650 INR a month Standard(HD) Streaming Plan total value 1950 INR.
Bij verzilvering van de Netflix-aanbieding hebben in aanmerking komende personen recht op 3 maanden Netflix-service voor € 10, 99 per maand volgens het Standard(HD) Streaming Plan totale waarde € 32.