WILL BE FREED - vertaling in Nederlands

• zal bevrijd worden
• zullen bevrijd zijn
• vrij
• zal worden vrijgelaten
• zal vrij zijn
• bevrijd

Voorbeelden van het gebruik van Will be freed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Germany will be freed from the Gestapo hyenas,
Duitsland zal bevrijd worden van de Gestapo hyena's… en dit walgelijk systeem.

Not because they think it is right? So, I will be freed because they're afraid of me,?
Dus ik kom vrij omdat ze bang voor me zijn?

And then with our beaks we will cut out this net, and we will be freed, but first get out from here.
En dan zullen we met onze bekken het net kapot bijten en we zullen bevrijd zijn, maar eerst weg van hier.

Loras will be freed, our happy alliance will continue.
Loras zal bevrijd worden, ons verbond zal voortbestaan.

Pros: Your video will be freed of annoying advertisements
Voordeel: Je video zal vrij zijn van irritante reclames

And the princess will be freed with one phone call.- Get in! Climb into the ice tomb.
Klim in de ijstombe en de prinses komt vrij met een telefoontje. Erin.

Man will be freed from long, hard labor
De mens zal worden bevrijd van langdurig, zwaar werk…

The defendant in this criminal case will be freed unless we can place our key witness on the stand on Tuesday.
De verweerder in deze strafzaak zal vrijgelaten worden tenzij wij onze hoofdgetuigen kunnen laten getuigen aanstaande dinsdag.

You, little one will be freed from the yoke of those Spanish oppressors
Jij, kleintje, zult bevrijd zijn van het juk van die Spaanse overheersers

You will be freed from being distracted by most of the things that captured your attention
Je zult bevrijd zijn van de afleiding van de meeste zaken die eerder je aandacht

That lasted four centuries, But will be freed by Moses and Joshua in the thirteenth
Dat duurde vier eeuwen, maar zal worden bevrijd door Mozes en Jozua in de dertiende

News spread out last Thursday that Suu Kyi will be freed this weekend on the date of expiration of her house arrest sentence.
Afgelopen donderdag deed het nieuws de ronde dat Suu Kyi dit weekeinde zou worden vrijgelaten, op de dag dat haar huisarrest afliep.

Well, Isabelle thinks if she gets me below the Equator, I will be freed from your influence.
Ja, Isabelle denkt dat wanneer zij mij beneden de evenaar krijgt dat ik bevrijd zou zijn van al jouw invloeden.

at which time her kids will be freed.
waarna haar kinderen zal worden bevrijd.

The only thing that is going to happen to the American people if their corporate overlords go bankruptis that they will be freed from debt slavery.
Het enige wat de Amerikaanse bevolking zal overkomen als hun corporate opperheren failliet gaan, is dat ze bevrijd zullen worden van de schuldenslavernij.

Which frequency bands will be freed and how will they be used in the future?
Welke frequentiebanden zullen vrij komen en hoe zullen deze in de toekomst gebruikt worden?

Loras will be freed, our happy alliance will continue,
Loras wordt vrijgelaten, onze alliantie wordt voortgezet

You will be freed from the many unjust laws that the dark Ones have brought in,
Jullie zullen worden verlost van de vele onrechtvaardige wetten die de oude garde heeft ingevoerd

They will be freed if and when the task force deems they are no longer a threat.
Ze worden vrijgelaten, als en wanneer de strijdgroep ze geen bedreiging meer vinden.

They are no longer a threat. They will be freed if and when the task force deems.
Ze worden vrijgelaten, als en wanneer de strijdgroep ze geen bedreiging meer vinden.