WILL BE REVEALED - vertaling in Nederlands

• zal worden onthuld
• zal worden geopenbaard
• zal duidelijk worden
• onthuld
• zal aan het licht komen
• geopenbaard zullen worden
• zal zich openbaren
• geopenbaard
• zullen worden onthuld
• zullen onthuld worden
• zullen worden geopenbaard
• zal onthult worden

Voorbeelden van het gebruik van Will be revealed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Small pieces of the rectangle will be revealed.
De reepjes van de rechthoek zullen worden geopenbaard.

The surprising details of which will be revealed.
De verrassende details zullen onthuld worden.

The false-veil has fallen and many masks will be revealed starting from November 21st.
De valse sluier is gevallen en vele maskers zullen worden onthuld vanaf 21 november.

And your wickedness and your fornication will be revealed.
En jullie goddeloosheid en ontucht zal worden onthuld.

And the rat in your gang will be revealed.
En de verrader in je bende, zal onthult worden.

Just do your job, and all will be revealed.
Doe gewoon je werk, en alles zal worden onthuld.

Just the caucus tomorrow and all will be revealed.
Alleen de verkiezingsbijeenkomst morgen en alles zal worden onthuld.

Ray Henderson's cover-up will be revealed.
Ray Henderson's'cover-up' zal worden onthuld.

Is the year in which all will be revealed.
Is het jaar waarin alles zal worden onthuld.

All that is now hidden will be revealed.
Alles wat nu verborgen is zal worden onthuld.

My dear, know that the truth will be revealed.
Mijn lief, weet dat de waarheid zal worden onthuld.

And I promise you, all will be revealed.
Ik beloof jullie, alles zal worden onthuld.

So please bear with me, all will be revealed in good time….
Heb geduld, alles zal onthuld worden als de tijd daar is….

All will be revealed.
Alles zal onthuld worden.

The path to Lira San will be revealed through the fates of The Three.
Het pad naar Lira San zal onthuld worden door de lotsbestemmingen van de Drie.

Patience and all will be revealed.
En alles zal onthuld worden! Geduld!

All will be revealed, my child.
Alles zal onthuld worden, mijn kind.

All will be revealed, even that which isn't in your Bible.
Alles zal geopenbaard worden, ook wat niet in uw Bijbel staat.

This means that a first picture of the womb cradle will be revealed!
Dit betekent dat een eerste foto van de baarmoederwieg onthuld zal worden!

The foundations of the earth will be revealed.
En de heerlijkheid des Heeren zal geopenbaard worden.