Voorbeelden van het gebruik van Geopenbaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn zonden worden alleen hier geopenbaard.
God God- Zijn eigenschappen geopenbaard in Zijn schepping?
Die jouw Heer haar heeft geopenbaard.
Hij weet wat geborgen en wat geopenbaard is.
He knows both what is hidden and what is manifest.Dat zal de dag zijn waarop onder de mensen wijsheid geopenbaard zal worden.
Laat de magie van Reiki werd geopenbaard.
Let the magic of Reiki was revealed.Die jouw Heer haar heeft geopenbaard.
For her Lord will have inspired her.Antwoord: Ik volg alleen datgene wat mij van mijnen Heer werd geopenbaard.
Say: I follow only that which is inspired in me from my Lord.De Bijbel werd vereerd als het geopenbaard woord van God.
The Bible was revered as the revealed word of God.dus luister naar wat geopenbaard wordt.
so hearken unto that which is inspired.En het oude is in het nieuwe geopenbaard.
And the Old is in the New revealed.luister dus aandachtig naar hetgeen u is geopenbaard.
so hearken unto that which is inspired.Maar Hij had zichzelf niet geopenbaard als Vader.
But he had not revealed himself to them as father.Zeg:"Ik volg slechts wat door mijn Heer aan mij wordt geopenbaard.
Say: I follow only that which is inspired in me from my Lord.En God heeft Zichzelf in Zijn boek geopenbaard.
And God has revealed Himself in His book.Zeg:"Aan mij wordt slechts geopenbaard dat jullie god één god is.
Say: It is only inspired in me that your Allah is One Allah.Daar zal de Horde worden geopenbaard.
The Horde is going to be revealed there.De Horde zal daar worden geopenbaard.
The Horde is going to be revealed there.Alles is geopenbaard.
All is revealed.Het heeft zich nog niet aan mij geopenbaard.
It hasn't revealed itself to me yet.
