INSPIRED - vertaling in Nederlands

• geïnspireerd
• geïnspireerde
• geã ̄nspireerd
• inspiratie
• ingegeven
• openbaarden
• bevlogen
• geopenbaard
• inspiratiebron
• bezield

Voorbeelden van het gebruik van Inspired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was probably inspired by an America booklet by Capt.
Waarschijnlijk was dit ingegeven door het Amerikaanse boekje"A guide to Amateur Rocketry" van Capt.

When we inspired in thy mother that which is inspired..
Toen wij uwe moeder openbaarden wat haar geboodschapt werd.

Photos inspired garden trees and plants.
Foto's tuin inspiratie bomen en planten.

It was inspired by the hg nested extension.
Het werd geà ̄nspireerd door de hg geneste extensie.

Vintage inspired look with logos printed with a laser.
Vintage geïnspireerde look met logo's die met een laser zijn afgedrukt.

I was inspired by your design.
Ik was geïnspireerd door je ontwerp.

Keep them motivated, inspired, and involved.
Om hen betrokken, bevlogen en gemotiveerd te houden.

I'm inspired by light, natural or artificial.
Mijn inspiratiebron is licht, ongeacht of het dag- of kunstlicht is.

Only this has been inspired to me, that I am a plain warner.
Aan mij is slechts geopenbaard dat ik een duidelijke waarschuwer ben.

Then We inspired Moses, saying,"Throw down your staff!
En Wij openbaarden aan Môesa:"Werp jouw staf!

OOSheet API was inspired by JQuery.
OOSheet API werd geà ̄nspireerd door jQuery.

Inspired by Nothingness I started to write.
Als door het Niets ingegeven begon ik te schrijven.

Best Collections of Nature Inspired Fish Scales wallpaper For Desktop,….
Beste collecties van de natuur geïnspireerde Schalen van vissen Wallpaper voor Desktop,….

This really inspired me before my first marathon.
Dit was een inspiratie voor mijn eerste marathon.

Tell Doug this is inspired.
Zeg Doug dat dit geïnspireerd is.

I was inspired by the sensual cultfilm“Mulholland Drive”.
Mijn inspiratiebron was de sensuele cultfilm Mulholland Drive.

Tonight an inspired philosophical view on the versatility….
Vanavond een bevlogen filosofische kijk op de veelzijdigheid….

Every person is inspired and every person is therefore equal.
Ieder mens is bezield en ieder mens is dan ook gelijkwaardig.

And We inspired Moses:“Throw your staff.”.
Maar Wij openbaarden aan Moesa:"Werp jouw staf.

It was inspired by HTC Hero Clock Widget.
Het werd geà ̄nspireerd door de HTC Hero Clock Widget.