HAS REVEALED - vertaling in Nederlands

• heeft geopenbaard
• heeft neergezonden
• heeft onthuld
• blijkt
• heeft aangetoond
• onthulde
• heeft uitgewezen
• heeft nedergezonden
• toont
• aan het licht heeft
• is geopenbaard
• heeft laten zien
• heeft blootgelegd
• is nedergezonden
• neerzendt
• geopenbaarde
• is neergezonden

Voorbeelden van het gebruik van Has revealed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fossil evidence has revealed, by yours truly.
Fossielbewijs toont dat, bewezen door mezelf.

I will tell you now what my Father has revealed of our future.
Ik zal vertellen wat mijn Vader over onze toekomst heeft geopenbaard.

Erik Lamela's scan has revealed a groin injury.
Erik Lamela's scan onthulde een liesblessure.

Research has revealed that mammals without cannabinoid sensors are prone to health risks.
Onderzoek heeft laten zien dat zoogdieren zonder cannabinoïden sensors gevoelig zijn voor gezondheidsproblemen.

Recent research has revealed that reducing crop transpiration can lower greenhouse energy consumption significantly.
Recent onderzoek heeft uitgewezen dat gewasverdamping het energieverbruik in de kas aanzienlijk kan verlagen.

A recent discovery has revealed how they feed through the night.
Een recente ontdekking heeft onthuld hoe ze zich 's nachts voeden.

Our investigation has revealed that Keith Musio, her caseworker.
Uit onderzoek blijkt dat haar begeleider Keith Musio.

But we can know what God has revealed.
Maar we kunnen weten wat God heeft geopenbaard.

Our investigation of Stel has revealed he's a Syrrannite.
Ons onderzoek naar Stel heeft uitgewezen dat hij een Syrrannite is.

The assassination attempt has revealed that the President is an alien. Only one.
De moordaanslag heeft onthuld dat de president een vreemdeling is.

What the climate crisis has revealed to us.
Wat de klimaatcrisis heeft blootgelegd.

Those who do not judge by what Allah has revealed are indeed the wrong-doers.
Zij die niet richten volgens hetgeen God heeft geopenbaard zijn onrechtvaardig.

Confess if He has revealed some sin that is in your life.
Belijd het als Hij zonde in je leven heeft onthuld.

This is the command of God which He has revealed to you.
Dat is het bevel van Allah, dat Hij aan jullie neerzendt.

This is the commandment of Allah that He has revealed to you.
Dat is het bevel van Allah, dat Hij aan jullie neerzendt.

Such is the commandment which God has revealed to you.
Dat is het bevel van Allah, dat Hij aan jullie neerzendt.

Recent market analysis has revealed that FC Barcelona has some 70 million supporters in Latin America.
Een recente marktanalyse toonde dat FC Barcelona ongeveer zeventig miljoen supporters heeft in Latijns-Amerika.

And if Jesus has revealed God, he has revealed the light.
En als Jezus God geopenbaard heeft, heeft Hij het licht geopenbaard..

Today OnePlus has revealed its half-generation refresh for 2018:
Vandaag onthult OnePlus zijn vernieuwing van de halve generatie voor 2018:

Agni has revealed the truth.
Agni toonde de waarheid.