WILL DO IT YOUR WAY - vertaling in Nederlands

• doen het op jouw manier
• doen het op jou manier
• doen 't op jouw manier

Voorbeelden van het gebruik van Will do it your way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All right, I will do it your way.
Goed, ik doe het op jouw manier.

I promise if it doesn't work, we will do it your way.
Als het niet werkt beloof ik dat we het op jouw manier doen.

We will do it your way.
We doen het op jullie manier.

I will do it your way.
Ik doe het wel op jouw manier.

We will do it your way.
We gaan het op jouw manier doen.

You will do it your way.
Je doet het op je eigen manier.

So, we will do it your way.
Dus we gaan het op jouw manier doen.

We will do it your way.
We doen het op uw manier.

We will do it your way.
We zullen het op jouw manier doen.

We will do it your way, Captain.
We doen het op uw manier, Kapitein.

Fine. We will do it your way.
Goed, we doen het op uw manier.

We will do it your way. Fine.
Goed, we doen het op uw manier.

And we will do it your way.
We doen 't op jullie manier.

All right. We will do it your way.
We doen het op uw manier. Oké.

All right. We will do it your way.
Goed. We doen het op uw manier.

We will do it your way. All right.
We doen het op uw manier. Oké.

All right. We will do it your way.
Oké. We doen het op uw manier.

We will do it your way.
We doen 't op jullie manier.

Then, we will do it your way, Commander.
We doen het op uw manier, overste. Goed dan.

We will do it your way. Fine.
We doen het wel op jullie manier. Nee, goed.