WILL NEED SOMETHING - vertaling in Nederlands

• moet iets
• iets nodig
• wil iets
• moeten iets
• zal iets nodig hebben

Voorbeelden van het gebruik van Will need something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I will need something in return.
Maar ik moet er iets voor terugkrijgen.

I will need something for that roof to keep the weather out.
Ik heb iets nodig voor dat dak om het dicht te maken.

But I will need something in return, obvi.- Sure.
Ik wil er wel iets voor terug. Zeg maar.

We will need something in return.
We moeten er iets voor terug hebben.

Will need something to go on Well, Callen
Callen en Sam moeten ergens kunnen beginnen

You will need something to sit on.
Je moet ergens op zitten.

He will need something to wear.
Hij zal iets aan moeten hebben.

But I will need something in return.
Maar ik wil er iets voor terug.

He will need something to bite down on.
Hij moet ergens op bijten.

But I will need something in return.
Maar ik wil er wel wat voor terug.

But we will need something to review.
Maar we moeten wel iets hebben om te bespreken.

I will need something in return.
Ik wil er iets voor terug.

You will need something.
Je hebt iets nodig.

We will need something.
We hebben iets nodig.

But we will need something in return.
Maar we willen wel iets in ruil.

We will need something in return.
We willen er iets voor terug.

We will need something that floats.
We hebben iets nodig dat blijft drijven.

It is a driving test. You will need something to drive?
Je begrijpt toch dat je ook echt ergens in moet rijden?

To handle a nuclear weapon, Solomon and his men… will need something to shield themselves from the radiation.
Iets nodig om zich te beschermen tegen de straling. Voor een kernwapen heeft Solomon.

I'm willing to give you his name. But I will need something in return.
Ik wil je z'n naam wel geven… maar ik wil iets terug.