WIL IETS - vertaling in Engels

• want something
• need something
• would like something
• would like to make
• something i wanna
• got something
• am trying to make
• wants something
• wanted something
• needs something
• wanting something

Voorbeelden van het gebruik van Wil iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wil iets in een kokosnoot.
I would like something in a coconut.

Ik wil iets van u.
I want something from you.

Admiraal Willoughby wil iets zeggen.
Admiral Willoughby's got something to say.

Ik wil iets onderstrepen.
I'm trying to make a point.

Soms. Ik wil iets met je checken.
Sometimes. I got something I wanna run by you.

Hij wil iets anders dan ik.
He wants something else than me.

Ik wil iets specifiekers.
I need something more specific.

Ik wil iets minder sterks.
I would like something weak.

Ik wil iets mededelen.
I would like to make a statement.

Ik wil iets in de Herald op Maandag morgen.
And I want something in the Herald Monday morning.

Ik wil iets zeggen.
Um… I got something I gotta say.

Soms. Ik wil iets met je checken.
Sometimes.- Okay. I got something I wanna run by you.

Integendeel. Ik wil iets onderstrepen.
On the contrary, I'm trying to make a point.

Hij wil iets liever dan hij ons wil..
He wanted something more than he wanted us.

Hij wil iets anders dan een eenvoudig portret.
He wants something different than a simple portrait.

Ik wil iets sterkers dan thee.
I need something stronger than tea.

Ik wil iets voedzamers, Antonia.
I want something nourishing, Antonia.

Lk wil iets doneren.
I would like to make a donation.

Ik wil iets dat bij m'n ogen of m'n jurk past.
I would like something to go with my eyes or maybe my dress.

Die vrouw wil iets in haar mond.
That woman needs something in her mouth.