WILL NOT BE TRANSFERRED - vertaling in Nederlands

• worden niet doorgegeven
• zullen niet worden overgedragen
• worden niet overgezet

Voorbeelden van het gebruik van Will not be transferred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Intellectual property rights in your Data will not be transferred to us.
Intellectuele eigendomsrechten in jouw Data zullen niet overgaan naar ons.

The unused minutes and data will not be transferred to the following month.
BTW De niet-gebruikte minuten en data worden niet overgedragen naar volgende maand.

Your personal data will not be transferred to the third country/international organisation. back.
Uw persoonsgegevens worden niet doorgegeven aan een derde land/internationale organisatie. terug.

Data processed in SIS II will not be transferred or made available to non-EU countries
De in SIS II verwerkte gegevens zullen niet worden overgedragen aan of ter beschikking gesteld van derde landen

The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation.
De gegevens worden niet doorgegeven aan derden, behalve in gevallen waar er een wettelijke verplichting is.

system users) will not be transferred.
installatiegebruiker) worden niet doorgegeven.

Your visitor will not be transferred to the Air Spiralo® website
Uw bezoeker wordt niet overgezet naar de Air Spiralo® website,

no servers are required for the Bleep service meaning that the sent messages will not be transferred to a central company server.
geen servers nodig zijn voor de Bleep dienst wat betekent dat de verzonden berichten niet zal worden overgedragen naar een centrale server van het bedrijf.

These amounts will not be transferred to the budget of the CFCA as the tasks in question will become the responsibility of Member States.
Deze bedragen worden niet overgeheveld naar de begroting van het CBVC, aangezien de betrokken taken onder de verantwoordelijkheid van de lidstaten komen te vallen.

Likewise, you are informed that your personal data will not be transferred to third parties, unless it is provided in a legal obligation.
Evenzo wordt u erop gewezen dat uw persoonlijke gegevens niet worden overgedragen aan derden, tenzij deze in een wettelijke verplichting zijn opgenomen.

Personal data will not be made public and will not be transferred to other countries.
Persoonsgegevens zullen niet openbaar worden gemaakt en zullen niet worden overgezet naar andere landen.

orders intended for a country not forming part of the SEPA, will not be transferred!
opdrachten bestemd voor een land dat niet in de SEPA-zone ligt, worden niet overgedragen!

Attention Units will be hired for only one adventure and will not be transferred to your home zone after the adventure.
Let op Eenheden worden alleen ingehuurd voor één avontuur en worden niet teruggeplaatst naar je thuisgebied na het avontuur.

This process ensures that without your approval, data will not be transferred to the social networks.
Hierdoor wordt voorkomen dat zonder uw toestemming gegevens naar de sociale netwerken worden verzonden.

And I won't be transferred to God-knows-where… because of your antics!
En ik zal niet overgeplaatst worden naar God-weet-waar… omwille van jouw capriolen!

Destinatarios: Your data won't be transferred to anyone, if not for legal obligation.
Destinatarios: Uw gegevens zullen niet worden overgedragen aan iemand anders, tenzij wettelijke verplichting.

Any changes you make to your site won't be transferred to the new site.
Wijzigingen die u aanbrengt op de site worden niet overgezet naar de nieuwe site.

such as contacts, won't be transferred.
zoals contacten, niet worden overgebracht.

Data will not be transferred to third parties.
De gegevens worden niet aan derden doorgegeven.

Data will not be transferred to third parties.
Ze worden niet aan derden doorgegeven.