WILL ONLY WORK - vertaling in Nederlands

• werken alleen
• werkt alleen
• werkt enkel
• lukt alleen
• werkt maar
• functioneert alleen
• alleen werken
• werkt uitsluitend
• zal slechts werken
• werkt pas

Voorbeelden van het gebruik van Will only work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Travel agencies will only work with certified guides.
Grote wandelorganisaties werken alleen met gediplomeerde berggidsen.

It will only work on women.
Het werkt alleen bij vrouwen.

Add-ons and toolbars will only work in Internet Explorer for the desktop.
Invoegtoepassingen en werkbalken werken alleen in Internet Explorer voor het bureaublad.

That will only work if the Germans take the hill.
Dat werkt alleen als ze de heuvel innemen.

Heat shields will only work at a specified angle of…? 40 degrees.
De hitteschilden werken alleen in een hoek van 40 graden.

It will only work with that phone.
Dat werkt alleen met de GSM die je nu hebt.

The following steps will only work with Internet Explorer.
De volgende stappen werken alleen bij Internet Explorer.

This will only work if you tell the truth.
Het werkt alleen als je de waarheid vertelt.

These mirrors will only work for vehicles with these exact options.
Deze spiegels werken alleen voor voertuigen met deze exacte opties.

It will only work for our family.
Het werkt alleen voor onze familie.

MicroSDHC cards will only work in MicroSDHC compatible devices.
SDHC-kaarten werken alleen in apparatuur die SDHC compatibel zijn.

The software will only work with Samsung Monitors.
De software werkt alleen met Samsung Monitoren.

Friendly URLs will only work if URL rewriting is enabled.
Vriendelijke URL's werken alleen als het herschrijven van URL's is ingeschakeld.

Texting will only work if you know her phone number.
Sms werkt alleen als je haar telefoonnummer weet.

Not you, it will only work for baby fingers.
Jij niet, het werkt alleen met babyvingers.

No, the SIM card will only work in Japan.
Nee, de SIM-kaart werkt alleen in Japan.

We are convinced that the FruitRevolution will only work if consumers are informed adequately.
Wij zijn ervan overtuigd dat de FruitRevolution enkel werkt indien de consument voldoende geïnformeerd wordt.

But I will only work with high grade materials.
Ik werk enkel met kwaliteitsvolle materialen.

Note that this will only work if the locale is supported by the system.
Merk op dat dit alleen werkt als deze taalregio-instelling door het systeem ondersteund wordt.

I will only work with the barely competent.
Ik werk alleen met halvegaren.