WILL SEND A MESSAGE - vertaling in Nederlands

• zullen een bericht sturen
• sturen een bericht
• verstuurt een bericht
• zal een boodschap

Voorbeelden van het gebruik van Will send a message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Killing the daughter of the man who murdered Nox will send a message that we're serious.
Hetdodenvandedochtervande man die Nox vermoordde zal een bericht sturen dat we het menen.

I set myself on fire because I am convinced it will send a message, Sydney.
Ik heb mezelf in brand gestoken omdat ik ervan overtuigd ben dat het een bericht zal sturen, Sydney.

To verify and complete the transfer, we will send a message to this address.
We verzenden een bericht naar dit e-mailadres om de overdracht te verifiëren en te voltooien.

You won't have to fight, I will send a message, the Black Fox will come and fight in your place!
Je zal niet moeten vechten. Ik zal een bericht versturen en de Zwarte Vos zal in jouw plaats komen vechten!

Killing the daughter of the man who murdered Nox will send a message that we're serious about getting justice.
Het doden van de dochter van de man die Nox vermoordde zal een bericht zenden dat het ons menens is om rechtvaardigheid te bekomen.

The boys performing together will send a message to the Feds that the Lyons are sticking with their father no matter what.
Als onze zonen samen optreden, sturen we een boodschap naar de FBI, dat de Lyons samenspannen met hun vader door dik en dun.

We hope that this will send a message about cooperation with the Arab
Wij hopen dat dit een signaal is voor de samenwerking met de Arabische

To the right of the alias you added, click Verify, and we will send a message to that email address to get confirmation.
Klik rechts van de alias die u hebt toegevoegd op Controleren. We sturen dan ter bevestiging een bericht naar dat e-mailadres.

There's no possibility that he will send a message from the wrong account,
Het is niet mogelijk dat hij een bericht zal sturen naar de foutieve account,

I hope this minute will send a message that will resound for years to come- a message of remorse for the past, and of resolve to prevent such a tragedy from ever happening again.
Ik hoop dat deze minuut een boodschap zal zijn, die ook de komende jaren nog lang zal weerklinken- een boodschap die van onze wroeging getuigt voor het verleden en die onze vastberadenheid laat zien om een dergelijke tragedie in de toekomst nooit meer te laten gebeuren.

I hope, Mr President, that you will send a message on behalf of this House and join with the European Council
Ik hoop, mijnheer de Voorzitter, dat u hem namens dit Parlement een boodschap zult sturen waarin u zich aansluit bij de felicitaties van de Europese Raad

I will support this report in the hope that this will send a message not only to our citizens
Ik steun dit verslag in de hoop hiermee een boodschap uit te zenden, niet alleen naar onze burgers,

We will send a message.
Ik zal een bericht sturen.

Now we will send a message.
En nu sturen we een bericht.

I will send a message today.
Ik zal vandaag een bericht versturen.

But it will send a message.
Maar het stuurt wel een bericht.

I will send a message to Poe.
Ik zal een bericht naar Poe sturen.

Um… I will send a message today.
Ik zal vandaag een bericht versturen.

It will send a message, all right?
Ik zal een bericht sturen, oké?

I will send a message when I am ready.
Als m'n werk af is, stuur ik 'n boodschap.