WISE PERSON - vertaling in Nederlands

• wijs persoon
• wijs mens
• wijze persoon
• een wijs iemand
• verstandig persoon
• een slim iemand
• slim mens
• wijze man

Voorbeelden van het gebruik van Wise person in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The wise person must exercise discretion at all times.
Een wijs iemand moet ten allen tijde discretie beoefenen.

For example if somebody is crying about his wife, a wise person will say.
Als iemand bijvoorbeeld weent om zijn echtgenote, zal een wijs iemand zeggen.

Yeah. You are a very wise person, Shank.
Ja. Je bent een erg slim iemand, Shank.

You are a very wise person, Shank. Yeah.
Ja. Je bent een erg slim iemand, Shank.

You're a wise person, aren't you?
Je bent een verstandig man, toch?

A wise person knows when to improvise.
Een slim persoon weet wanneer hij moet improviseren.

One wise person is stronger than ten leading citizens of a town!
Een wijs man is sterker dan de bestuurders van tien grote steden!

A very wise person gave that to me once.
Een heel verstandig iemand heeft me dit eens gegeven.

The word‘Toltec' means‘wise person'.
Het woord‘Tolteek' betekent‘persoon met wijsheid'.

A wise person speaks true words
Een wijs persoon spreekt ware woorden

A wise person knows how to improvise,
Een wijs mens weet te improviseren

Yeah. A wise person once told me… that if a guy wants to be with a girl he will make it happen, no matter what. Me.
Ja. maakt niet uit hoe. Een wijs persoon zei mij eens, als een man een vrouw wil, dan zal hem dat lukken.

A wise person knows how to use these moral skills in the service of the right aims.
Een wijs mens weet hoe deze morele vaardigheden te gebruiken ten dienst van de juiste doelen.

But a wise person sees what's wrong with him
Maar een wijze persoon ziet wat er mis is met hemzelf,

It is not a book that contains thoughts of a wise person, or lucubration of a specialist shrewd.
Het is niet een boek dat de gedachten van een wijs persoon bevat, of lucubration van een specialist gewiekste.

Was it a Chinese sage who said‘The wise person learns from others' mistakes before they make their own'?
Was het een Chinese wijsgeer die zei'De wijze persoon leert van andermans fouten voordat ze hun eigen te maken'?

Nay, a wise person should see that things that lay ahead are just as temporary as matters that have happened.
Neen, een wijs mens behoort in te zien dat dat wat in het verschiet ligt net zo tijdelijk is als dat wat zich heeft afgespeeld.

When faced with a situation, ask yourself"what would a wise person do?".
Vraag je in een lastige situatie af"wat zou een verstandig persoon doen?".

Lao Zi once made this statement:"When a wise person hears the Tao,
Lao Zi deed ooit een dergelijke uitspraak,"Wanneer een wijs persoon de Tao hoort,

And most important, a wise person does this improvising and rule-bending in the service of the right aims.
Het meest belangrijk is nog wel dat, een slim mens dit improviseren en regelbuigen doet met de beste bedoelingen.