WORK BACKWARDS - vertaling in Nederlands

• achteruit werken
• werk terug
• werk achterwaarts
• achterstevoren werken
• omgekeerd werken
• andersom werken
• terugrekenen

Voorbeelden van het gebruik van Work backwards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can… I can work backwards through the FTP protocol to track his imprint here. I can.
Ik kan omgekeerd werken via het FTP-protocol om zijn imprint te volgen. Ik kan.

Whoa, wait, wait, wait. If we work backwards, correcting for observation bias and postulate an initial dating age of 15.
Whoa, wacht, wacht, wacht. en postulaat een oorspronkelijke dating van 15… als we achteruit werken, corrigeren voor observatie bias.

If we work backwards, correcting for observation bias
Als we dat terugrekenen, en dat systematisch corrigeren

Where did that meteorite come from? So we could actually work backwards to say.
Waar kwam die meteoriet vandaan? we konden omgekeerd werken om te vragen.

Whoa, wait, wait, wait. If we work backwards, correcting for observation bias
Als we dat terugrekenen, en dat systematisch corrigeren Ho,

So, by looking at the amounts of waste byproduct you can work backwards to figure out how much sarin gas is being destroyed.
Kun je achteruit werkende erachter komen hoeveel sarin-gas wordt vernietigd. Dus, door te kijken naar de hoeveelheid afval product.

We can work backwards. Now that we know Matches Malone was the triggerman.
Nu we weten dat Matches Malone de schutter was, kunnen we terug werken.

we can work backwards.
kunnen we terug werken.

I was thinking that maybe we could work backwards to figure out where the victim was held captive.
We zouden vice versa kunnen werken om uit te zoeken waar hij gevangen zat.

Use science to, you know, work backwards and say,"Well, really, what were they thinking?
Wetenschap gebruiken om terug te werken en zeggen:"Wat ging in die mensen om?.

So if we work backwards, could you show me on your chart?
Dus als we het terugrekenen, kun je het me laten zien op je kaart?

So we can work backwards to find out when Harry was placed on the block of ice that burnt his feet
Dus we kunnen terugwerken om te weten wanneer Harry op het blok ijs werd geplaatst die zijn voeten verbrandden

Let's start with your most recent memories… and work backwards from there.
Laten we beginnen met uw meest recente herinneringen, en vanaf daar werken we terug.

now we have to work backwards.
Nu moeten we terugwerken.

And then work backwards from that to make it, The tooling and the technical drawings were all destroyed in the fire, in incredible detail, right down to the rivets. so they had to scan an original from 1957.
Dus ze moesten een originele uit 1957 scannen in ongelofelijke details, tot aan de klinknagels. Het gereedschap en de tekeningen werden vernietigd in de brand, en dan achteruit werken om deze te bouwen.

and then work backwards from that to make it.
en dan achteruit werken om deze te bouwen.

And then work backwards from that to make it, so they had to scan an original from 1957 in incredible detail, right down to the rivets. The tooling and the technical drawings were all destroyed in the fire.
Dus ze moesten een originele uit 1957 scannen in ongelofelijke details, tot aan de klinknagels. Het gereedschap en de tekeningen werden vernietigd in de brand, en dan achteruit werken om deze te bouwen.

The reversed‘working backwards' can help with this;
Het omgekeerde‘achteruit werken' kan hierbij helpen;

The predictive power works backwards just as well as forwards.
De vooruitlopende macht werkt achteruit net zo goed forwards.

So, working backwards.
Dus, achteruit werken.