WORKING CLOSELY TOGETHER - vertaling in Nederlands

• nauw samenwerken
• nauw samen te werken
• nauwe samenwerking
• in nauwe samenwerking
• nauwer samen te werken

Voorbeelden van het gebruik van Working closely together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a young woman, working closely together.
een jonge vrouw die nauw samenwerken.

Moreover, the best results in cooperation with Russia are achieved specifically through dialogue and working closely together.
Bovendien worden de beste resultaten in de samenwerking met Rusland bereikt door middel van dialoog en nauwe samenwerking.

It equally expresses its commitment to intensified peace efforts by working closely together with both parties and all neighbouring countries.
Hij verklaart tevens zich intensiever voor vrede te willen inzetten door nauw samen te werken met beide partijen en alle buurlanden.

Issues come up, living in a small town, working closely together.
Er doen zich problemen voor bij het leven in een kleine stad en zo'n nauwe samenwerking.

In line with Article 5 of the Pericles Decision, the programme is implemented and coordinated by the Commission and the Member States working closely together.
Overeenkomstig artikel 5 van het besluit wordt het programma ten uitvoer gelegd en gecoördineerd in nauwe samenwerking tussen de Commissie en de lidstaten.

By working closely together, we at Nederman believe we both can achieve more.".
Door nauwer samen te werken, geloven wij bij Nederman, meer te kunnen bereiken".

Turkey and the European Union have a shared interest in working closely together in this area.
Turkije en de Europese Unie hebben een gedeeld belang bij een nauwe samenwerking op dit gebied.

Create value by adding your insights and working closely together with your peers.
Creëer waarde door uw inzichten toe te voegen en nauwer samen te werken met uw collega's.

DCF Ecuador starteda pilot program working closely together with the local authoritiesand with Buckner Peru to introduce Family Foster Care in the province of Tungurahua.
2014 werd een Pilot Programma gestart, waarinDCF Ecuador nauw samenwerkte metdelokale autoriteitenen Buckner Peru om pleegzorg te introduceren in de provincie van Tungurahua.

From the start, the ECC-Net has been put on full alert, working closely together to ensure co-ordinated assistance to EU consumers.
Vanaf het begin waren de bureaus van het ECC-netwerk volledig paraat en hebben ze nauw samengewerkt om de bijstand aan EU-consumenten te coördineren.

Working closely together, Member States and the Commission have agreed a series of immediate measures
De lidstaten en de Commissie hebben, in nauwe onderlinge samenwerking, een aantal directe maatregelen afgesproken om het spaargeld van onze burgers te beschermen

Working closely together with the European Network for Traveller Education(ENTE),
In nauwe samenwerking met het Europees netwerk voor reizigers Onderwijs(ENTE),

Working closely together with the client, giving tailored advice,
Samenwerken met de klant, advies op maat,

Working closely together and developing a single, coherent response covering a wide range of activities,
Door nauwe samenwerking en het formuleren van één coherent antwoord dat een waaier aan maatregelen omvat, heeft de Unie

Working closely together, the two pedal innovators have developed an all-new combined circuit with refined sound
Door nauw samen te werken, hebben de twee pedaalinnovatoren een gloednieuw gecombineerd circuit ontwikkeld, met een verfijnde sound

The Louis Bolk Institute coordinates this programme, working closely together with Wageningen University
Het Louis Bolk Instituut coördineert dit project en hiervoor werken we nauw samen met Wageningen University

It is not enough to react to terrorism with the police and intelligence services working closely together, although they are, of course, crucially important.
Wij kunnen niet alleen op terrorisme reageren door nauwe samenwerking tussen politie- en inlichtingendiensten, ook al nemen die een belangrijke plaats in.

Working closely together with the right partners,
Door nauw samen te werken met de juiste partners ontwerpen

international colleagues, working closely together in international and European research networks.
waarbij nauw wordt samengewerkt in internationale en Europese onderzoeksnetwerken.

I apparently had a tour of a ship where several civilisations were working closely together.
Ik had blijkbaar een rondleiding in een schip waar zich verschillende civilizaties bevonden die nauw samenwerkten.