WORLD FOOD PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• wereldvoedselprogramma
• world food programme
• wereld voedselprogramma

Voorbeelden van het gebruik van World food programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This essentially renders a quarter of the total Afghan population dependent on grain supplies from the World Food Programme.
Dat maakt een kwart van de totale Afghaanse bevolking in wezen afhankelijk van graanleveranties van het Wereld Voedselprogramma.

I flied from Tirana to Prishtina with World Food Programme plane, which offers its service to NGOs working the region.
Ik vloog via Tirana met een vliegtuig van het World Food Programme, waarvan ook NGO's die in de regio werkzaam zijn gebruik mogen maken.

An EC food aid shipment of 30 000 tonnes channelled through the World Food Programme arrived in Djibouti port last weekend.
Vorig weekend is er een lading voedselhulp van de Europese Gemeenschap van 30 ton aangekomen in de haven van Djibouti via het Wereldvoedselprogramma.

In 2010, Belgium made a record contribution to the UN World Food Programme.
Ons land heeft in 2010 een recordbedrag bijgedragen tot het Wereldvoedselprogramma(WFP) van de Verenigde Naties.

The UN World Food Programme says that it was able to give rice
Het wereldvoedselprogramma van de VN zegt dat het de rijst en bonen heeft kunnen

The United Nations World Food Programme expects to dispense aid to almost four million malnourished people this year- over one third of the population.
Het Wereldvoedselprogramma van de Verenigde Naties verwacht dit jaar aan bijna vier miljoen ondervoede mensen hulp te verstrekken. Dat is bijna een derde van de bevolking.

Mobiles can help prevent famine News- 11 November 2016 The World Food Programme(WFP) uses mobile technology to predict potential famine more rapidly.
Hongersnood voorkomen met mobieltjes Nieuws- 11 november 2016 Het World Food Programma(WFP) zet mobiele technologie in om een potentiële hongersnood sneller te voorspellen.

The Commission is deeply concerned at the serious food situation in Sudan as recently high lighted by the reports from FAO and World Food Programme.
De Commissie is diepbezorgd over de ernstige voedselsituatie in Soedan, die in recente versla gen van de FAO en het Wereldvoedselprogramma in het licht is gesteld.

The Community participated in the pledging conference of the World Food Programme held in New York in March.
De Gemeenschap heeft deelgenomen aan de Conferentie van de donors van het WVP, die in maart te New York werd gehouden.

Concern was expressed at continuing attacks against international humanitarian flights, noting the recent shooting down of World Food Programme plane in the east of the country by UNITA rebels.
Is erg bezorgd over aanvallen tegen internationale hulpvluchten en het recente neerhalen van een vliegtuig van het Wereldvoedselprogramma.

public-private partnership which brings together the UN World Food Programme, the Global Alliance for Improved Nutrition, Kraft Foods
van Project Laser Beam, een vijfjarig publiek-privaat samenwerkingsverband dat het World Food Programme van de VN, de Global Alliance for Improved Nutrition,

In collaboration with DSM, the World Food Programme is present at the largest network event in Europe,
In samenwerking met DSM presenteert World Food Programme zich ieder jaar weer tijdens het grootste netwerkevent in Europa,

Belgium has promised to help the World Food Programme(WFP) respond to the very serious food shortages facing Kenya, Pakistan
België heeft zich bij de het Wereldvoedselprogramma(World Food Programme- WFP) geëngageerd om een antwoord te bieden op de zeer ernstige voedselcrisis waardoor Kenia,

in purchasing power equivalent, new research from the World Food Programme and Mastercard has shown.
zo blijkt uit nieuw onderzoek van het World Food Programme(WFP) en Mastercard.

The United Nations world food programme raised the alarm very recently,
Het wereldvoedselprogramma van de Verenigde Naties heeft onlangs de alarmbel geluid:

especially in protecting World Food Programme and AMISOM shipments.
met name ter bescherming van de vrachtzendingen van het Wereldvoedselprogramma en Amisom.

The Council commends the sequenced initiatives of some EU Member States to provide protection to World Food Programme vessels and welcomes the provisions of paragraph 11 of UN Security Council Resolution 1814 in this regard.
De Raad prijst de opeenvolgende initiatieven van een aantal lidstaten van de EU om bescherming te bieden aan de schepen van het Wereldvoedselprogramma en is ingenomen met hetgeen punt 11 van Resolutie 1814 van de VN-Veiligheidsraad hierover zegt.

national aid in close cooperation with the FAO, the World Food Programme(WFP), the ICRC, the UNHCR
die daarbij nauw zal samenwerken met de FAO, het Wereld voedselprogramma, het Internationaal Comité van het Rode Kruis(CICR),

Member States have committed to deploy national spending to match EU funding for the UNHCR, World Food Programme and other relevant organisations(€500 million),
De lidstaten hebben toegezegd nationaal evenveel geld uit te trekken als de EU voor steun aan de UNHCR, het Wereldvoedselprogramma en andere relevante organisaties(500 miljoen euro),

However, a large number of Member States still need to match EU funding for the UNHCR, World Food Programme and other relevant organisations(€500 million),
Een groot aantal lidstaten heeft echter nog onvoldoende bijgedragen aan de steun aan de UNHCR, het Wereldvoedselprogramma en andere relevante organisaties(500 miljoen euro),