WOULD SURRENDER - vertaling in Nederlands

• zich zou overgeven
• zich zouden overgeven
• geeft
• overgeef

Voorbeelden van het gebruik van Would surrender in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She just made a video in which she said she would forgo the attacks if I would surrender to her within three hours.
Ze heeft zojuist een video gemaakt waarin ze zei dat ze zou stoppen met de aanvallen als ik me overgeef aan haar binnen de drie uur.

If I would surrender to her in which she said she would forgo the attacks within three hours. She just made a video.
Ze heeft een video gemaakt waarin ze zei dat ze afziet van de aanvallen als ik me aan haar overgeef binnen drie uur.

Would you care to explain why you would surrender your firearm to a suspect in the middle of a hostage situation?
Leg me dan eens uit waarom je jouw wapen overgaf aan een verdachte tijdens een gijzelingssituatie?

that the other opposing ships would surrender when they saw their leaders' cowardice.
dat bovendien de vijandelijke vloot zich zou overgeven wanneer ze de lafhartige vlucht van hun generaal zouden zien.

I know that we're sort of the junior varsity team around here, but we would appreciate it if you would surrender your weapon to us when we're holding you at gunpoint.
Wij zijn het jongste team hier… we willen graag dat je je wapens aan ons geeft, als wij ons pistool op je richten.

When we're holding you at gunpoint. Dude, I know that we're sort of the junior varsity team around here, but we would appreciate it if you would surrender your weapon to us.
Wij zijn het jongste team hier… we willen graag dat je je wapens aan ons geeft, als wij ons pistool op je richten.

the Lamians would surrender to the Romans.
de Lamiërs zich zouden overgeven aan de Romeinen.

And now our future, our destiny hangs in the balance, No, Pilgrim. and you would surrender while breath still swells your body?
En je zou je overgeven zolang je lichaam nog ademt?

And you would surrender while breath still swells your body?
En je zou je overgeven zolang je lichaam nog ademt?

Abraham waited to see if he would surrender to Allah but he did not
Abraham wachtte om te zien of hij zou overgeven aan Allah, maar hij deed niet

feel Nassau's been theirs for so long, they have no interest in signing a document that would surrender it to the king.
denk ik, hebben het gevoel dat Nassau al zo lang van hen is, dat het zou uitleveren aan de Koning.

Once she would surrendered, she behaved with perfect candor.
Na haar overgave gedroeg ze zich totaal onbevangen.

If you would surrendered you could have been treated at any number of good clinics.
Als jullie je hadden overgegeven, hadden jullie behandeld kunnen worden.

But he would surrendered.
Maar hij had zich overgegeven.

Colonel Johnson wasn't told that they would surrendered.
Was Kolonel Johnson niet verteld dat ze omsingeld waren.

Right before you murdered him. an unarmed kid who would surrendered.
Vlak voordat jij hem vermoordde. Een ongewapende jongen die zich had overgegeven.

Until the day he received the head of his last enemy who would surrendered.
Tot de op dag dat hij als overgave het hoofd ontving van de laatste vijand.

He was a good kid… right before you murdered him. An unarmed kid who would surrendered.
Een ongewapende jongen die zich overgaf vlak voor jij 'm vermoordde.

That's what he told you… an unarmed kid who would surrendered right before you murdered him.
Dat zei hij je… Een ongewapende jongen die zich overgaf, net voor je hem vermoordde.

An unarmed kid who would surrendered right before you murdered him.-My brother, Omar, he was a good kid.
Vlak voordat jij hem vermoordde. Een ongewapende jongen die zich had overgegeven.