WOULDN'T KILL HIM - vertaling in Nederlands

• zou hem niet vermoorden
• zou hem niet doden
• zou hem niet gedood
• zou hem nooit vermoorden

Voorbeelden van het gebruik van Wouldn't kill him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He said he wouldn't kill him.
Hij zei dat hij hem niet zou doden.

I wouldn't kill him because he looked as frightened as I was.
Ik zou hem niet doden, omdat hij zo bang was als ik.

But I wouldn't kill him.
Maar ik wilde hem niet vermoorden.

You wouldn't kill him?
Je zou 'm niet doden?

I wouldn't kill him.
Ik zou hem nooit doden.

Nope. You wouldn't kill him?
Je zou 'm niet doden?-Nee?

Nope. You wouldn't kill him?
Nee. Je zou 'm niet doden?

You wouldn't kill him? Nope?
Nee. Je zou 'm niet doden?

You wouldn't kill him? Nope.
Je zou 'm niet doden?-Nee.

I wouldn't kill him.
Ik vermoord niemand.

Said he wouldn't kill him if I told him..
Hij zei, dat hij hem niet zou doden als ik het hem vertelde.

I hated him, but I wouldn't kill him.
Ik haatte hem, maar ik heb hem niet vermoord.

Doesn't mean she wouldn't kill him.
Dat wil nog niet zeggen dat ze hem niet wou vermoorden.

Yes, buthese injuries wouldn't kill him.
Maar die wonden konden hem niet doden.

He wanted insurance that the government wouldn't kill him.
Hij wilde zeker weten dat hij niet vermoord werd.

I guess I'm figuring he started with that'cause he knew it would cause a lot of pain, but wouldn't kill him.
Ik vermoed dat hij daarmee is begonnen omdat hij wist dat het veel pijn zou doen, maar het hem niet zou doden.

It defies logic why he wouldn't kill him if he had the chance.
Het is onlogisch dat hij hem niet gedood heeft, toen hij de kans had..

I wouldn't kill him because he looked as frightened as I was. So?
Dus… Ik wou hem niet doden omdat hij er even bang uitzag als ik?

I asked, you would not kill him.
Ik vroeg, je zou hem niet vermoorden.

I would not kill him.
Ik wou hem niet vermoorden.