YEARS AFTER THE RELEASE - vertaling in Nederlands

• jaar na de release
• jaar na het verschijnen
• jaar na het uitbrengen
• jaren na de release
• jaar na de uitgave

Voorbeelden van het gebruik van Years after the release in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wim S.: Two years after the release of the debut album'Wolfpakk' Wolfpakk now releases the long awaited sequel'Cry Wolf.
Wim S.: Twee jaar na het verschijnen van het debuutalbum'Wolfpakk' verschijnt nu de langverwachte opvolger'Cry Wolf.

Nima: Four years after the release of their latest album,'Forces Remain',
Nima: Vier jaar na de release van hun laatste album,'Forces Remain',

Seventeen years after the release of'Apocalypse Inside' the Canadian thrashers strike back with their fifth long player,'The Ones I Condemn.
Zeventien jaar na het verschijnen van 'Apocalypse Inside' slaan de Canadese thrashers eind deze maand terug met hun vijfde langspeler,'The Ones I Condemn.

Almost two years after the release of KDevelop 4.7,
Bijna twee jaar na de release van KDevelop 4.7,

Ramon: Two years after the release of part I of polyptych'As Yggdrasil Trembles' Unleashed comes with its successor.
Ramon: Twee jaar na het verschijnen van het eerste deel uit het meerluik'As Yggdrasil Trembles' komt Unleashed met diens opvolger.

Three years after the release of'Gotteskrieger' the successor'Wiedegänger' became a fact last month.
Drie jaar na de release van'Gotteskrieger' was de opvolger'Wiedegänger' eind september een feit.

Six years after the release of'Vindication' Metal Mind Productions has decided to re-release the first two Susperia albums.
Zes jaar na het verschijnen van'Vindication' komt Metal Mind Productions met een re-release van de eerste twee Susperia albums.

A little less than three years after the release of Windows Vista Microsoft provides them to a new operating system.
Iets minder dan drie jaar na de release van Windows Vista Microsoft biedt hen naar een nieuw besturingssysteem.

Pim B.: Six years after the release of their debut'Structures In Chaos' Temple returns with album number two.
Pim B.: Zes jaar na het verschijnen van het eerste album'Structures In Chaos' keert Temple terug met album nummer twee.

A little less than three years after the release of Windows Vista Microsoft is therefore available to a new operating system.
Een beetje minder dan drie jaar na de release van Windows Vista Microsoft is dus beschikbaar voor een nieuw besturingssysteem.

probably partly due to the fact that Nirvana is a band that young people ten years after the release of Nevermind still manages to captivate.
waarschijnlijk mede ingegeven door het feit dat Nirvana een band is die jongeren tien jaar na het verschijnen van Nevermind nog steeds weet te boeien.

Koen S.: Deserted Fear is back to the front with a new album called Drowned By Humanity exactly two years after the release of Dead Shores Rising.
Koen S.: Deserted Fear is exact twee jaar na de release van Dead Shores Rising terug aan het front met een nieuw album, genaamd Drowned By Humanity.

Six years after the release of the last studio album with the Johnsons, Antony returns reborn as ANOHNI
Zes jaar na de release van het laatste studioalbum met de Johnsons komt Antony herboren terug

Ignition was certified Gold on January 22, 1996, nearly two years after the release of Smash.
Ignition kreeg een Gouden onderscheiding op 22 januari 1996, twee jaar na de release van Smash.

the seventh in line already, two years after the release of'Black Seal.
het zevende al, twee jaar na de release van'Black Seal.

Nima: In less than two years after the release of their tenth album,'High Noon',
Nima: Nog geen twee jaar na het verschijnen van de tiende langspeler,'High Noon',

And so I read that three years after the release of the last album'Voivod' I have got they're new album'Katorz.
En dus, drie jaar na het uitkomen van hun vorige album'Voivod', heb ik hun nieuwe schijf in mijn handen.

Shadows of Amn was released in 2000, two years after the release of Baldur's Gate.
Shadows of Amn werd gelanceerd in 2000, twee jaar na de lancering van Baldur's Gate.

Patrick: Three years after the release of their album'Absolute Power' Blitzkrieg, still under the
Patrick: Drie jaar na de release van hun vorige album'Absolute Power' komt Blitzkrieg,

Ten years after the release of their latest album, it is finally time for their third long-player'Fatalis', which will become available in cooperation with Black Sunset/ MDD Records this month.
Tien jaar na het verschijnen van hun laatste album is het eindelijk tijd voor hun derde langspeler'Fatalis' welke in samenwerking met Black Sunset/MDD Records vanaf deze maand verkrijgbaar zal zijn.