YOGA POSTURES - vertaling in Nederlands

• yogahoudingen
• yoga houdingen

Voorbeelden van het gebruik van Yoga postures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which asanas(yoga postures) are more suitable for the three constitutions?
Welke asana's(Yoga houdingen) zijn meer geschikt voor de 3 constituties?

On the contrary, practicing yoga postures is going to help you with that.
In tegendeel, het beoefenen van de yogahoudingen gaat je daar juist bij helpen.

The hatha yoga postures are tailored to your body.
De hatha yoga houdingen worden afgestemd op jouw lichaam.

Anatomical instructions to perfect your yoga postures.
Anatomische aanwijzingen om je yogahoudingen te perfectioneren.

The Classical Hatha Yoga postures work mainly on the internal organs.
De Klassieke Hatha Yoga houdingen werken dan ook vooral op de inwendige organen.

Perform some simple yoga postures to make your collarbones more visible.
Doe wat eenvoudige yoga oefeningen waardoor je sleutelbeenderen zichtbaarder worden.

In the yoga postures we breath(with) sound.
In eenvoudige yoga houdingen ademen we met stem.

These leggings can truly handle all yoga postures.
Deze leggings kunnen dus echt alle yoga houdingen aan.

Both during the yoga postures and in separate breathing exercises.
Dit zowel tijdens de yoga houdingen als in aparte ademhalingsoefeningen.

A basic knowledge of yoga postures and philosophy is helpful
Basiskennis van de Yoga houdingen en filosofie is nuttig

Sun salutation and the12 basic yoga postures.
De zonnegroet en de twaalf basis yoga houdingen.

design with flexibility for all your yoga postures.
design met flexibiliteit voor al jouw yoga houdingen.

Every body is different and even very experienced yogis simply cannot perform certain yoga postures.
Elk lichaam is anders en zelfs hele ervaren yogi's kunnen bepaalde yogahoudingen gewoon niet uitvoeren.

The Rig-Veda describes different Yoga postures and it is of a period 3000 to 5000 BC.
De Rig-Veda beschrijft de verschillende yoga houdingen en het is van een periode 3000 tot 5000 v.

Yoga utilizes breathing techniques and yoga postures to increase the blood circulation to the brain,
Yoga maakt gebruik van ademhalingstechnieken en yoga houdingen te vergroten van de bloedcirculatie naar de hersenen,

also offers good coverage in all yoga postures.
geeft een klassieke uitstraling, maar biedt ook goede bedekking in alle yoga houdingen.

observations that practicing yoga postures help to maintain our body posture..
waarnemingen die praktiseren yoga houdingen helpen te handhaven onze lichaamshouding.

keeping the leggings in place in all yoga postures.
de legging perfect op zijn plaats blijft in alle yoga houdingen.

coverage in all yoga postures.
geeft je veel bewegingsvrijheid en bedekking in alle yoga houdingen.

practitioners are increasingly opting for HeartMath to strengthen the positive effects of yoga postures and to deepen their meditation.
beoefenaars kiezen steeds vaker voor HeartMath om de positieve uitwerking van de yoga houdingen te versterken en hun meditatie te verdiepen.