YOU ADVOCATE - vertaling in Nederlands

• je voorvechter
• je pleit
• u verdedigt
• je bepleit

Voorbeelden van het gebruik van You advocate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where Alphas and normal humans cooperate for the common good. You advocate a future.
Je pleit voor een toekomst waarin de Alpha's en gewone mensen… samenwerken voor het algemeen belang.

Cooperate for the common good. You advocate a future where Alphas and normal humans.
Je pleit voor een toekomst waarin de Alpha's en gewone mensen… samenwerken voor het algemeen belang.

One may well ask:"How can you advocate breaking some laws
Men kan zich afvragen:"Hoe kun je pleiten voor het breken van een aantal wetten

You are the best community that ever emerged for humanity: you advocate what is moral,
Gij zijt het beste volk dat ooit onder de menschen is opgestaan: gij beveelt wat rechtvaardig is,

Our objective is, as you advocate, to improve Community support for production as well as for supply.
Zoals door u bepleit wordt, willen wij ernaar streven de communautaire steun voor productie en bevoorrading te verbeteren.

which should make it possible to bring the plan in line with the principles you advocate: merit,
kan er gewerkt worden aan het voorstel over de beginselen die u verdedigt: de verdienstelijkheid,

Would you advocate that the thresholds for the application of the EU Directives should be raised,
Zou u ervoor pleiten de drempels voor de toepassing van de EU-richtlijnen te verhogen, hoewel dit op internationaal niveau de

what you are saying is more of the same and the policy you advocate has led to these problems.
mijnheer Roche, maar wat u zegt is meer van hetzelfde en de politiek die u voorstaat heeft geleid tot deze problemen.

social impact assessments to cover the sustainability of the economic model that you advocate.
deze onderzoeken naar de sociale en milieueffecten aantonen dat het economisch model dat u voorstelt duurzaam is.

to appease your conscience for being born into wealth As DA, you advocate for the innocent and downtrodden.
je wist dat je vader het zou afkeuren. Als procureur pleit u voor de onschuldigen en onderdrukten.

with a directive with an opt-out as you advocate, it is irrelevant whether the contract
met een richtlijn waarin een voorkomt zoals u die verdedigt, is het irrelevant

You advocate a common EU immigration policy,
U pleit voor een gezamenlijk EU-immigratiebeleid, maar u weet natuurlijk wel

especially as you advocate an overall life cycle when calculating time at work.
vooral omdat u voorstander bent van het betrekken van het gezins- en privéleven bij het berekenen van de werktijd.

Are you advocating we launch a first strike?
Ben je aan het aandringen dat wij de eerste aanval lanceren?

Thought he couldn't be a surgeon. You advocated for Shaun when everybody else.
Jij pleitte voor Shaun toen iedereen dacht dat hij geen chirurg kon worden.

Are you advocating for a redistribution of subsidies?
Ben jij voorstander van subsidieherverdeling?

You advocated for Shaun when everybody else thought he couldn't be a surgeon.
Jij pleitte voor Shaun toen iedereen dacht dat hij geen chirurg kon worden.

When everybody else thought he couldn't be a surgeon. You advocated for Shaun.
Jij pleitte voor Shaun toen iedereen dacht dat hij geen chirurg kon worden.

You advocated for a dangerous surgery with a father who's under terrible emotional stress,
Je pleitte voor een gevaarlijke operatie bij een vader die onder erbarmelijke emotionele stress staat,

Assisted suicide. You know, that sounds exactly like the same liberal hoo-hah you advocated about.
Weet u, dat klinkt als precies dezelfde liberale onzin waarvoor u pleitte bij… hulp bij zelfmoord.