YOU AND MARCUS - vertaling in Nederlands

• jij en marcus

Voorbeelden van het gebruik van You and marcus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And, uh, they will find somewhere that you both feel… Well, the prosecutors will work with you and Marcus.
En een plek vinden waar u allebei… De aanklagers zullen samenwerken met u en Marcus.

You expect me to believe that you ran out on us because you and Marcus are both immortal?
Jij verwacht van mij te geloven dat jij en Markus onsterfelijk zijn?

Not to put too fine a point on it, but I don't think you and Marcus should feel obligated to take Guzman with you when you go to speak to Mr. Wilcox.
Om eerlijk te zijn ik denk niet dat jij en Marcus je verplicht moeten voelen om Guzman mee te nemen als je met mr. Wilcox gaat praten.

I know they both need you and Marcus in their lives. because I care about those kids.
en ik weet dat ze jou en Marcus beiden nodig hebben in hun leven.- Je kunt maar beter geloven dat ik dat wel doe.

And I know they both need you and Marcus in their lives.- You would better believe I would, because I care about those kids.
Omdat ik om die kinderen geef, en ik weet dat ze jou en Marcus beiden nodig hebben in hun leven.- Je kunt maar beter geloven dat ik dat wel doe.

You and Marcus?
Jij en Marcus?

So did you and Marcus do it?
Hebben jij en Marcus het gedaan?

You and Marcus… two of the best.
Jij en Marcus behoren tot de besten.

What did you and Marcus do for your six-month anniversary?
Wat deden jij en Marcus bij jullie zes maanden jubileum?

She was 17 years-old when you and Marcus took her life.
Ze was 17 jaar oud toen jij en Marcus haar om het leven brachten.

You and Marcus have been acting really strange lately. Jesus. Knockoffs.
Namaak. Jij en Marcus deden vreemd.

You and Marcus can both rot in jail, for all I care.
Jij en Marcus kunnen beide voor mijn part in de gevangenis verrotten. Sorry.

Kevin insists on you and Marcus joining us for dinner at our house.
Kevin staat erop dat jij en Marcus bij ons thuis komen eten.

You and Marcus should, uh, see what Hoyt Armor has to say.
Jij en Marcus moeten eens gaan horen wat Hoyt Armor te zeggen heeft.

No, you and Marcus, on the same side,
Nee, jij en Marcus, samen vechtend,

Look, Gayle, I'm sorry… To put you and Marcus through all of this.
Luister, Gayle, het spijt me… dat ik jij en Marcus dit allemaal moeten meemaken.

I just wanted to make sure you and Marcus got back in San Diego okay.
Ik wou alleen zeker weten dat jij en Marcus veilig terug in San Diego waren gekomen.

While you and Marcus were at Krypsona,
Toen jij en Marcus bij Krypsona waren,

So, that hidden flash drive he could have had blackmail material on it. that you and Marcus found out about--.
Dus die verborgen USB-drive die jij en Marcus ontdekten, daar kan chantage materiaal op gestaan hebben.

The prosecutors will work with you and Marcus, What about my friends? and, uh, they will find somewhere that you both feel.
En een plek vinden waar u allebei… De aanklagers zullen samenwerken met u en Marcus.