YOU AND YOUR CLIENT - vertaling in Nederlands

• u en uw cliënt
• u en uw klant
• u en uw client

Voorbeelden van het gebruik van You and your client in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A couple of tips for you and your client.
Enkele tips die bruikbaar kunnen zijn voor jou en je cliënt.

Otherwise this could end, well, badly for both you and your client… Seattle Lady Lawyer.
Anders kan dit slecht aflopen voor u en uw cliënt… Seattle Advocate.

Mr. nevins, I assume you and your client are good with that?
Mr Nevins, ik veronderstel dat u en uw klant akkoord zijn met dat?

I'm sure that you and your client are sympathetic to putting domestic violence in the rearview mirror.
Ik snap dat u en uw cliënt huiselijk geweld graag vergeten.

And we are prepared to file a civil suit against you and your client.
En we zijn bereid om een civiele procedure tegen u en uw klant te beginnen… voor afpersing.

The truth he already swore to or the tale that would help you and your client?
De waarheid die hij al zwoer of het verhaal dat u en uw client zou helpen?

Add any language into machine system, according you and your client require.
Voeg om het even welke taal in machinesysteem toe, overeenstemmend u en uw cliënt vereis.

the product is safe for you and your client to use.
het product veilig voor u en uw klant is te gebruiken.

cherish the corporal relationship between you and your client.
de lichamelijke relatie tussen u en uw klant koesteren.

At which point, you and your client have the ability to start considering what you're going to put inside that vessel, the agency, the vision.
Waardoor jij en je cliënt op dat punt kunnen gaan overwegen wat je in dat vat gaat stoppen… de bemiddeling, de visie.

The difference between you and your client is that he never meant to hurt me.
Het verschil tussen jullie en jullie cliënt is dat hij me geen pijn wilde doen.

And this concerns you and your client… I presume Detective Bosch is your client?.
Wat gaat dat jou en je cliënt… Rechercheur Bosch is toch je cliënt?.

Yes, Counsel, I'm sure that you and your client are sympathetic to putting domestic violence in the rearview mirror.
Ja, Meester, ik ben zeker dat jij en je cliënt gemakkelijk huiselijk geweld in de achteruitkijkspiegel plaatsen.

expensive exercise in futility, for you and your client.
dure lijdensweg, voor u en uw clïent.

Look, a-all I really want to know is if, uh, you and your client have decided to accept my offer.
Luister, a-alles wat ik echt wil weten. is, of jij en jouw cliënt hebben besloten mijn aanbod te accepteren.

time you spent and how much you should get paid- it is all there for you and your client and/or boss to see.
hoeveel je zou moeten krijgen volgestort het is er allemaal voor u en uw klant en/ of baas te zien.

The thick consistency makes it clearly visible for you AND your client.
De dikke consistentie maakt het duidelijk zichtbaar voor u EN uw klant.

Find out what Zechsal can do for you and your clients.
Wat kan Zechsal voor u en uw klanten betekenen?

We're committed to providing you and your clients with a high level of support.
Ondersteuningscentrum Wij willen u en uw cliënten de allerbeste ondersteuning bieden.

Explore what Pluform can do for you and your clients.
Ontdek wat Pluform voor jou en jouw cliënten kan betekenen.