YOU BRING - vertaling in Nederlands

• je brengt
• haal je
• je neemt
• heb je
• kom je
• je geeft
• je meeneemt
• je meebrengt
• je mee
• je zorgt
• je daarover
• je laat

Voorbeelden van het gebruik van You bring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You bring her a bottle, me you bring a glass.
Je geeft haar een fles en mij een glas.

You bring your own aperitif,
Je neemt zelf je aperitief,

Then you bring Freddy into it.
En dan haal je Freddy erbij.

In Australia. You bring flowers for my wife?
Ln Australië. Heb je bloemen voor m'n vrouw?

You bring me the means to dominate your species.
Je brengt me het middelen om uw soort te domineren.

Why you bring that car in here?
Waarom kom je hier met die auto?

Inspect fruit that you bring into your kitchen.
Onderzoek het fruit dat je mee naar de keuken neemt.

If you bring enough for yourself, we have enough for everybody.
Als je meeneemt, wat voor jezelf voldoende is, hebben we allemaal genoeg.

You bring this stuff with you when you travel?
Je neemt dit mee wanneer je reist?

You bring in a television set and the bonding is destroyed.
Je geeft een televisie en het samenzijn wordt vernietigd.

You bring news of the pig? Sire?
Heb je nieuws over de big? Sire?

What you bring, when I have awoken.
Op een vrijdag Wat je meebrengt, wanneer ik wakker ben geworden.

And you bring it up… And then… oh!
Dan haal je het naar boven!

You bring me steak now.
Je brengt me nu biefstuk.

You bring my goddamn gift certificates?- Shenaniganz?
Shenaniganz. Kom je mijn geschenkbonnen brengen?

You bring a lot of closure to people.
Je zorgt dat veel mensen het kunnen afsluiten.

What would you bring, expired yogurt
Wat heb je mee? Bedorven yoghurt

Yes. You bring a lot of work home.
Ja. Je neemt veel werk mee naar huis.

You bring it?- What?
Heb je 't bij je?.

I don't care what swill you bring.
Wat voor bocht je meeneemt, boeit me niet.