YOU COULD LIVE - vertaling in Nederlands

• je kunt leven
• je zou kunnen wonen
• je kon leven
• kun je gaan wonen

Voorbeelden van het gebruik van You could live in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sue me. Look, when you asked me if you could live here.
Toen je vroeg of je hier kon wonen… Klaag me aan.

Aeryn died so that you could live, John.
Aeryn stierf zodat jij kon leven, John.

You could live on that?
U zou daarvan kunnen leven?

And you, you, you could live with this!
En jij zou hiermee kunnen leven!

Too bad, Stefano, you could live with compromise same as I.
Jammer, Stefano, je zou kunnen leven met compromissen.

And you, you could live with this!
En jij zou hiermee kunnen leven!

Do you think you could live with that?
Zou je kunnen leven met die gedachte?

Do you think you could live with that, doing that to your father?
Zou je kunnen leven met die gedachte?

You could live with this!
En jij zou hiermee kunnen leven!

Perhaps there's a shortened version of"Maynard" you could live with.
Misschien… is er een kortere versie van Maynard waar we mee kunnen leven.

She chose to die so you could live.
Ze koos er voor om te sterven, zodat jij kon leven.

They died so that you could live.
Ze stierven zodat jullie kon leven.

What would you do if you found out you could live forever?
Wat zou je doen als je eeuwig kon leven?

He sacrificed himself so you could live.
Hij offerde zichzelf op, zodat jij kon leven.

I killed your father so you could live.
Ik vermoorde je vader zodat jij kon leven.

You have no idea how many others have made sacrifices so you could live.
Jij hebt geen idee wat anderen opgeofferd hebben zodat jij kon leven.

You… you did that so you could live.
Je ging weg zodat jij kon overleven.

He died so that you could Live.
Hij is gestorven, opdat jullie kunnen leven.

Maybe she died, so you could live.
Misschien is zij dood gegaan, zodat jij in leven kon blijven.

Ezra. Kanan gave his life so that you could live.
Ezra. Kanan gaf zijn leven zodat jij kon leven.