YOU DO IT RIGHT - vertaling in Nederlands

• je het goed doet
• je het juist doet
• je het goed aanpakt
• doe je het goed
• je 't goed doet

Voorbeelden van het gebruik van You do it right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

B, you do it right, chicks love the B.
B, je doet het goed, meiden zijn gek op de B.

You do it right.
Je doet het juiste.

You do it right, okay?
Je doet het goed, oké?

You have job, you do it right.
Je hebt een baan, je doet het goed.

You got a job to do, you do it right.
Je hebt een klusje te doen… je doet het goed.

What? You have job, you do it right.
Wat? Je hebt een baan, je doet het goed.

You have job, you do it right. What?
Wat? Je hebt een baan, je doet het goed.

If you do it right, you can earn the stars for Eva.
Als je alles goed doet, kun je voor Eva sterren verdienen.

Not until you do it right.
Niet totdat jullie het goed doen!

If you do it right.
Als je het goed doet wel.

And if you do it right, then you get your brick.
Als je goed danst, krijg je je pak marihuana.

You do it right.
Doe het goed.

But if you do it right, he may very well be the last.
Maar als u 't goed doet, is hij misschien wel de laatste.

If you do it right, you immediately pull your head back.
Als jij het goed doet, ga je meteen met je hoofd achteruit.

And if you do it right, I will cut your tongue off.
En als je het toch doet, snijd ik je tong eraf.

You do it right.
U doet wat juist is.

You do it right off the bat and you quit.
Jou lukt het meteen en dan geef je op.

But it works to best effect when you do it right.
Maar het werkt het beste als u het juist doet.

even when you do it right.
zelfs als je het juist uitvoert.

You want to do this, you do it right.
Als je dit wilt doen, moet je het goed doen.