YOU DON'T WANT TO DO - vertaling in Nederlands

• wil je niet doen
• moet je niet doen
• tegen je zin te doen
• je niet wilt doen
• je wilt niet doen
• je geen zin in hebt

Voorbeelden van het gebruik van You don't want to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will do things you don't want to do.
Je zult dingen doen die je niet wilt doen.

You don't want to do that. Oi.
Dat wil je niet doen, geloof me.- Hé.

Some days you do things you don't want to do.
Op sommige dagen doe je dingen die je niet wilt doen.

You don't want to do that, Libby.
Dat wil je niet doen, Libby.

Sometimes you have to do things you don't want to do, Chloe.
Soms moet je nu éénmaal dingen doen die je niet wilt doen, Chloe.

你會後悔的 You don't want to do that.
Dat wil je niet doen.

Some days you do things you don't want to do.
Soms moet je dingen doen die je niet wilt doen.

Josh! You don't want to do this!
Dit wil je niet doen. Josh!

You shouldn't do what you don't want to do.
Je moet niet doen wat je niet wilt doen.

Not bad. You don't want to do this.
Niet slecht. Dit wil je niet doen.

You figured out something you don't want to do.
Je bent erachter wat je niet wilt doen.

You don't want to do that. Trust me.
Vertrouw me, dat wil je niet doen.

Life is too short to do anything you don't want to do.
Het leven is te kort om iets te doen dat je niet wilt doen.

Now!- You don't want to do this.
Nu.- Dit wil je niet doen.

By making you do what you don't want to do.
Door je dingen te laten doen, die je niet wilt doen.

You don't want to do this… Now!
Nu.- Dit wil je niet doen.

Trust me, you don't want to do what I do..
Geloof me, je wil niet doen wat ik doe..

What you don't want to do is refuse to go.
Wat je niet wil doen is weigeren te gaan.

I just don't want you to do anything you don't want to do.
Ik wil niet dat je iets doet wat je niet wil doen.

Don't feel pressured into doing things you don't want to do.
Doe geen dingen die je niet wil doen.