YOU FINISH - vertaling in Nederlands

• je klaar bent
• afmaakt
• je eindigt
• maak jij
• je stopt
• je finisht
• je het afmaken
• ben je klaar
• afmaken
• jij maakt

Voorbeelden van het gebruik van You finish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If one of them fuckers bites me… you finish me off.
Hetzelfde geldt voor mij. Als iemand mij bijt maak jij me af.

When you finish, o. You give her check.
Geef haar de cheque als je klaar bent.

You finish canvassing?
Ben je klaar met het buurtonderzoek?

You finish things that you start.
Afmaken waar je aan begint.

Just make sure you finish on the Bach.
Zorg er allen voor dat je eindigt op de Bach.

Come to school as soon as you finish today.
Kom naar school zodra je klaar bent vandaag.

You finish with her or what?
Ben je daar klaar mee?

You finish them off yourself.
Jij maakt ze zelf af.

You finish that first.
Eerst dat afmaken.

Call me back when you finish.
Bel me wanneer je klaar bent.

You finish Your homework, Abby?
Ben je klaar met je huiswerk, Abby?

Sabine, you finish locking down the deflector core.
Sabine, jij maakt het vergrendelen van de deflector kern af.

Three minutes, you're champion of the world. You finish.
Drie minuten en je bent wereldkampioen. Afmaken.

Call me back when you finish.
Bel me terug als je klaar bent.

You finish making your statement?
Ben je klaar met je verklaring?

Alright, let's end this Comrade, you finish them off.
Oke, laten we dit beëindigen kameraad, jij maakt ze af.

If you start an attack, you finish it.
Je moet een aanval altijd afmaken.

I will wait until you finish the job.
Ik wacht tot je klaar bent.

You finish with Travis?
Ben je klaar met Travis?

You finish, all right? Three minutes, you're champion of the world.
Drie minuten en je bent wereldkampioen. Afmaken.