YOU GET HOME - vertaling in Nederlands

• je thuiskomt
• je thuis komt
• je weer thuis
• je naar huis gaat
• ik thuiskom
• je terugkomt
• kom je thuis

Voorbeelden van het gebruik van You get home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Spend all day in this mess and then you get home and.
Heel de dag word je omringd door miserie, dan kom je thuis en.

I will see that you get home.
Ik zal zien dat je thuis komt.

We will talk when you get home.
We bespreken het als je thuiskomt.

I have a little wedding present for you when you get home.
Ik heb een huwelijkscadeautje voor je, als je terugkomt.

I will see you when you get home.
Ik zie je wel als je weer thuis bent.

I will see you when you get home.
Ik zie je wanneer je thuis komt.

You will get it back when you get home.
Je krijgt het terug als je thuiskomt.

I will make sure you get home.
Ik zal zorgen dat je thuis komt.

They will slice you up when you get home.
Ze snijden je open als je thuiskomt.

Ben, callus when you get home.
Ben bel ons als je thuis komt.

I need you to do something when you get home.
Je moet iets doen als je thuiskomt.

Get'em squared away before you get home.
Dat regel ik voor je thuis komt.

You give that woman hell when you get home.
Je geeft haar op haar donder als je thuiskomt.

Well, give her my best when you get home.
Doe haar de groeten als je thuis komt.

Remember to put this back on when you get home.
Denk eraan dat je hem weer omdoet als je thuiskomt.

Text me when you get home.
Sms me wanneer je thuis komt.

No, but when you get home.
Nee, als je thuiskomt.

Ben, call us when you get home.
Ben bel ons als je thuis komt.

I want a full tank when you get home.
Ik wil een volle tank als je thuiskomt.

I will be there when you get home.
Ik ben er als je thuis komt.