Voorbeelden van het gebruik van You here again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But when, when shall I have you here again?
Maar wanneer, wanneer ben je weer hier?Are you here again?
Ben jij er weer?We hope to have you here again and to satisfy you completely.
Wij hopen u hier weer te hebben en But it's good to see you here again.
Maar het is fijn om je hier weer te zien.How nice to meet you here again.
Wat fijn u hier weer te mogen ontmoeten.Hopping to see you here again I wish you lovely summer time.
Hopend om je hier weer te zien, wens ik It's pleasure to have you here again.
Het is een plezier om u hier weer te hebben.Hope to have you here again!
Ik hoop u hier weer te hebben!Surprised to see you here again.
Verrast jullie hier weer te zien.Nice to see you here again.
Leuk om je hier weer te zien.Why are you here again?
Waarom bent u hier alweer?Very nice to see you here again.
Fijn u hier weer te zien.Why are you here again?
Waarom ben jij hier terug?Father, you here again?
Lowieken, ben je hier ook weer?You here again… like an evil spirit to mar my happiness.
U hier weer… zoals een boze geest om mijn geluk te bederven.We hope to have you here again!
We hopen u hier weer te hebben!Are you here again?
Ben jij hier weer?We hope to have you here again!
Wij hopen u hier weer te hebben!You here again?
Ben je hier alweer?If I see you here again, your feet won't touch the ground.
Als ik jullie hier weer zie, dan staan 
