YOU KNOW HOW OLD - vertaling in Nederlands

• weet je hoe oud
• je weet hoe oude
• weetje hoe oud

Voorbeelden van het gebruik van You know how old in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean, you know how old I am.
Ik bedoel, je weet hoe oud ik ben.

Now that you know how old I am, how old are you?.
Nu dat je weet hoe oud ik ben… hoe oud ben jij?

Dad, you know how old I am.
Je weet hoe oud ik ben, papa.

You know how old we'll be in a year? Old?.
Besef je wel hoe oud we over een jaar zijn?

Oh, sure, you know how old he is.
Dus je weet wel hoe oud hij is.

You know how old your friend Angelo is?
Weet jij hoe oud jouw vriendje Angelo is?

But you know how Old Man Crane gets.
Maar je weet hoe Old Man Crane krijgt.

You know how old he was when he came out with his first CD?
Weet u hoe oud hij was toen z'n eerste cd uitkwam?

You know how old ladies are, right?
Je weet hoe die oude wijven zijn, hè?

You know how old I am?
Weet je wel hoe oud ik ben?

You know how old asteroids are?
Weten jullie hoe oud asteroïden zijn?

You know how old that would make me?
Weet je hoe oud ik dan ben?

You know how old fogies feel about change.
En u weet wel hoe oude mensen tegenover veranderingen staan.

You know how old you are?
Weet u wel hoe oud u bent?

You know how old his son is?
Weet u hoe oud hij is?

I offered to buy it, but you know how old people are.
Ik wilde het kopen, maar u weet hoe oude mensen zijn.

I admit it got a bit heated but you know how old lovers can get sometimes.
Ik geef toe dat de gemoederen een beetje verhit raakten… maar je weet hoe oude geliefden soms kunnen zijn.

You know, how old you are, if you have married,
Weet je, hoe oud je bent, of je gehuwd bent,

Do you know how old he,?
Weet je hoe oud hij is?

Do you know how old that is?
Weet je hoe oud dat is?