NOW YOU KNOW HOW - vertaling in Nederlands

• nu weet je hoe
• dan weet je hoe
• nou weet je hoe

Voorbeelden van het gebruik van Now you know how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, now you know how I feel.
Dan weet je nu hoe ik me voel.

Maybe now you know how it feels.
Misschien weet je nu hoe het voelt.

Now you know how I feel.
Omdat je nu weet hoe ik me voel.

Now you know how this ends if you don't cooperate.
Je weet nu hoe dit afloopt als je niet meewerkt.

Perhaps now you know how it feels to be deceived by your sister.
Misschien weet je nu hoe het voelt om door je zus bedrogen te worden.

Now you know how AIDS can manifest itself.
Nu je weet hoe aids zich kan manifesteren.

It all, now you know how to dress for a date solid man.
Alles, je weet nu hoe je te kleden voor een datum stevige man.

Now you know how to treat depression.
Nu je weet hoe de behandeling van depressie.

Now you know how to spendalignment with plywood floor.
Nu je weet hoe om te bestedenafstemming met multiplex vloer.

Now you know how to treat themselves and their loved ones from SARS.
Nu je weet hoe om zichzelf en hun dierbaren van SARS te behandelen.

Well, now you know how it feels!
Dan weet je nu hoe dat voelt!

Well, now you know how 12-year-old Lily feels.
Wel, nu weet je, hoe 12-jaar-oude Lily over je denkt.

So maybe now you know how your wife feels.
Misschien weet je nu hoe je vrouw zich voelt.

Good. Now you know how it feels.
Goed, nu je weet, hoe het voelt.

Now you know how I felt.
Ik bedoel alleen dat je nu weet hoe ik me voelde.

So now you know how Ravi feels about Mr. Kipling.
Nu weet u wat Ravi voor Mr Kipling voelt.

Now you know how to install and find an External Plugin in QGIS.
Nu weet u hoe u een Externe plug-in in QGIS zoekt en installeert.

And now you know how this can happen.
Je snapt nu wel hoe dat kan.

Now you know how to pronounce KACE!
Nu weten jullie hoe je KACE moet uitspreken!

Now you know how to spend 3 weeks in Greece!
Nu weet je de beste manier om 3 weken in Griekenland door te brengen!