SO YOU KNOW HOW - vertaling in Nederlands

• dus je weet hoe
• dan weet je hoe

Voorbeelden van het gebruik van So you know how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you know how this happened.
Je weet dus hoe dit gebeurd is.

So you know how I feel.
Dan weet je dus hoe ik me voel.

Make sure that you read the instructions so you know how to operate the charger.
Lees eerst zorgvuldig de instructies, zodat je weet hoe de oplader werkt.

Learn the rules so you know how to break them properly.
Leer de regels zo dat je weet hoe ze op de juiste wijze te doorbreken.

Learn the rules so you know how to break them properly.
Ken de regels, zodat je weet hoe je ze het beste kan overtreden.

So you know how he died?
Weet je hoe hij gestorven is?

So you know how the system works, yeah?
Dus u weet hoe het systeem werkt?

Learn the rules so you know how to break them properly.
Leer de regels, zo dat je weet, hoe ze behoorlijk te kunnen verbreken.

Conduct research beforehand so you know how you're supposed to break your fast.
Doe van te voren wat onderzoek zodat je weet wat je moet doen.

So you know how this works.
Dus u weet hoe het hier werkt.

So you know how sick I am of you!.
Zo kan je weten hoe misselijk ik van je word!

So you know how he feels.
Dus je begrijpt hoe hij zich voelt.

So you know how to work it.
Dan weet u hoe 't moet.

So you know how it went down.
Dan weet u wat er gebeurd is.

So you know how that goes.
En je weet hoe dat gaat.

So you know how to find"it"?
Dus jij weet hoe we'het' kunnen vinden?

So you know how it's being used!
Dus u weet hoe hij wordt gebruikt!

So you know how stupid guys get.
Dus dan weet je wel hoe stom die gasten doen.

So you know how to boil water.
Dus jij weet hoe je water moet koken.

So you know how this is gonna work, right?
Dus jij weet hoe dit gaat werken, toch?