YOU KNOW THE ANSWER - vertaling in Nederlands

• je weet het antwoord
• je kent het antwoord

Voorbeelden van het gebruik van You know the answer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And? You know the answer.
Je weet het antwoord al. En?

You know the answer don't you?.
Je kent het antwoord, nietwaar?

And? Oh, you know the answer.
Je weet het antwoord al. En?

Mijita. You know the answer already.
Je kent het antwoord al. Mijita.

And? Oh, you know the answer.
En?- Je weet het antwoord al.

You know the answer already. Mijita.
Je kent het antwoord al. Mijita.

But you know the answer.
Maar je weet het antwoord wel.

You know the answer to that. Is Dad gonna come?
Komt papa? Je kent het antwoord.

You know the answer to that, Nate.
Je weet het antwoord daarop, Nate.

And you know the answer.
En je kent het antwoord.

And now you know the answer.
En nu weet je het antwoord.

I think you know the answer to that.
Volgens mij weet je het antwoord wel.

Even if you know the answer, then do not consider this an answer..
Zelfs als je het antwoord kent, beschouw dit dan als een antwoord..

If you know the answer…?
Als je het antwoord kent,?

You know the answer to that, or you wouldn't be here.
Daar weet je het antwoord al op, anders zou je hier niet zijn.

If you know the answer, why ask the question?
Als je het antwoord weet, waarom dan de vraag stellen?

I think you know the answer.
Ik denk dat je het antwoord weet.

And now you know the answer to all questions.
En nu weet je het antwoord op alle vragen.

You know the answer to that. Yes, I do.
Daar weet je het antwoord zelf op.

I guess you know the answer.
Ik denk dat je het antwoord weet.