YOU STILL THINK - vertaling in Nederlands

• denk je nog steeds
• denk je nog altijd
• vind je nog steeds
• je denkt toch
• geloof je nog steeds
• je denkt nog steeds
• je nog steeds denkt
• je denkt nog altijd
• toch denk je

Voorbeelden van het gebruik van You still think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you still think about the car.
Maar je denkt nog altijd aan die auto.

I love that you still think you have a choice.
Ik hou ervan dat je nog steeds denkt dat je een keuze hebt.

You still think I need saving.
Je denkt nog steeds dat ik gered moet worden.

You still think he can hurt you?.
Denk je nog altijd dat hij je pijn kan doen?

You still think I have a dog?
Denk je nog steeds dat ik 'n hond heb?

You still think I'm arrogant?
Vind je nog steeds dat ik arrogant ben?

You still think Matt's not dirty?
Geloof je nog steeds dat Matt niet corrupt is?

You still think he died in the plane.
Je denkt nog altijd dat hij gestorven is in het vliegtuig.

But you still think you have failed somehow.
Toch denk je dat je ergens gefaald hebt.

Don't tell me you still think it's a trap?
Zeg me niet dat je nog steeds denkt dat het een valstrik is?

You still think I exist only in your mind.
Je denkt nog steeds dat ik alleen in je brein aanwezig ben.

Tom? You still think you can save me?
Tom? Denk je nog steeds dat je me kan redden?

You still think this is about that stupid scare record?
Denk je nog altijd dat het om dat stomme bangrecord gaat?

You still think we beat them, Foxy?
Vind je nog steeds dat we hen hebben verslagen, Foxy?

Right. You still think you might be pregnant.
Oké, je denkt nog altijd dat je zwanger bent.

You still think the sun shines out of his arse.
Je denkt nog steeds dat de zon uit zijn reet schijnt.

And you still think I should.
Toch denk je dat ik het zou moeten.

Is you still think like a bachelor.
Is, dat je nog steeds denkt als een vrijgezel.

You still think Moriarty is dead?
Denk je nog steeds dat Moriarty dood is?

So? Together? You still think about us.
Denk je nog altijd aan ons? Dus.