YOU THINK IS RIGHT - vertaling in Nederlands

• je denkt dat goed is
• jij denkt dat juist is
• u het beste vindt
• je goed dunkt
• je juist vindt
• je juist lijkt

Voorbeelden van het gebruik van You think is right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should do whatever you think is right.
Je zou moeten doen, wat je denkt dat goed is.

You do what you think is right.
Je moet doen, wat je denkt dat goed is.

Give what you want or can and what you think is right!
Geven wat je wilt of kunt en wat je denkt dat goed is!

You will do what you think is right.
Jij doet maar wat jij denkt dat goed is.

You do what you think is right at the time.
Je doet waarvan je denkt dat het juist is op dat moment.

You're doing what you think is right.
U doet wat u denkt dat juist is.

You do what you think is right.
Je moet doen wat jij denkt dat goed is.

And you do what you think is right.
En u doet wat u denkt dat goed is.

Whatever you think is right.
Wat u denkt dat het beste is.

You must do what you think is right, as must I.
Je moet doen wat jij denkt wat juist is. Dat moet ik ook.

Do whatever you think is right.
Doe wat jij denkt dat goed is.

You have to do what you think is right; I understand that.
Jij moet doen wat jij denkt dat goed is, dat begrijp ik.

You do what you think is right.
Doe maar wat jij denkt dat goed is.

You say what you think is right.
Zeg maar wat u het juiste vindt.

Whatever you think is right.
Wat u denkt dat juist is.

You do whatever you think is right.
Doe maar wat je denkt dat juist is.

Good for you, bravo. Do what you think is right.
Doe wat jij denkt dat goed is. Bravo.

Do what you think is right. Before anyone.
Doe wat het beste is voor jou.

Just do whatever you think is right.
Doe wat jij denkt dat het beste is.

Do what you think is right.
Doe wat u denkt dat goed is.