YOU TOUCH IT - vertaling in Nederlands

• je het aanraakt
• raak je het aan
• ik hem aanraak

Voorbeelden van het gebruik van You touch it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can burn if you touch it!
Daar krijg je brandwonden van als je het beetpakt!

You touch it, you own it..
Als je hem aanraakt, is hij van jou.

You touch it, it's a move.
Aangeraakt is gezet.

You touch it, and I will stick this blade in your gut.
Raak dat aan, en ik steek dit zwaard in je maag.

I notice that you touch it when you sing.
Ik merkte dat u hem aanraakt, als u zingt.

Every time you touch it, it's me.
Als je hem aanraakt, ben ik het.

It's really strong if you touch it.
Helemaal als je 'm aanraakt.

If you touch it, it will kill you..
Als je 'm aanraakt ben je dood.

Hey, babe, once you touch it, you got to do something with it..
Schatje, als je het vastpakt moet je er iets mee doen.

Believe once you touch it, you will love it..
Denk dat zodra u het aanraakt, zal u love it.

Maybe when you touch it, you will get a feel for it..
Als je hem aanraakt, voel je het misschien wel.

When you touch it or stand on it, you will feel very comfortable.
Als u het aanraakt of erop staat, voelt u zich zeer comfortabel.

Especially if you touch it. Solution: pickguard shielding.
Vooral als je hem aanraakt. De oplossing: slagplaat aarden.

You touch it, you own it..
Als je hem aanraakt, is ie van jou.

If you touch it, her nearest male relative will have to try to kill you..
Als je dat aanraakt, zal een mannelijk familielid je willen vermoorden.

Don't either of you touch it.
Raak het niet aan.

If you touch it… you will never leave.
Als je hem aanraakt, ga je hier nooit weg.

If you touch it, it will re-trigger the alarm.
Als je die aanraakt, gaat het alarm af.

If you touch it, you have to move it somewhere.
Als je 'm aanraakt, moet je 'm verplaatsen.

Every time you touch it, you're losing me business out here.
Iedere keer als je 'm raakt, raak ik klandizie kwijt.