YOU WERE DEAD - vertaling in Nederlands

• je dood was
• jullie levenloos waren
• je stierf
• je dood bent
• ben je dood

Voorbeelden van het gebruik van You were dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Castor Archer. I thought you were dead.
Castor. Archer. Ik dacht dat je dood was.

I wish you were dead.
Ik wens dat je dood bent.

That was two weeks after we thought you were dead.
Twee weken nadat we dachten dat je dood was.

Like what? I heard you were dead.
Wat dan?- Dat je dood bent.

Pops!- I thought you were dead.
Pops! Ik dacht dat je dood was.

I heard you were dead.
Wat dan?- Dat je dood bent.

Hello, James. I thought you were dead.
Hallo, James. Ik dacht dat je dood was.

Yeah.- Vanessa. I thought you were dead.
Ja. Vanessa. Ik dacht dat je dood was.

Jesus, Michael! We thought you were dead.
Jezus, Michael. We dachten dat je dood was.

You were dead, Until someone appeared.
Je was dood tot iemand opdook.

Tol, you were dead, mate.
Tol, je was dood, maatje.

In my dream, you were dead.
In mijn droom was je dood!

But you were dead.
Maar je was dood.

But you were dead, and now you're alive.
Maar je was dood en nu leef je..

To me you were dead.
Voor mij was je dood.

You were dead on arrival. m.
Je was dood bij aankomst. m.

You were dead and then you weren't.
Je was dood en daarna niet meer.

Completely. For three whole… minutes, you were dead.
Drie lange minuten was je dood. Volledig.

Look, you were dead.
Luister, je was dood.

Seems you were dead.
Je was dood, schijnt het.