YOU WERE PERFECT - vertaling in Nederlands

• je was perfect
• je perfect bent
• je was volmaakt
• gij waart volkomen

Voorbeelden van het gebruik van You were perfect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Did you hear how everyone said you were perfect?
Heb je gehoord hoe iedereen zei dat je perfect was?

And there I was thinking you were perfect.
En ik dacht dat je perfect was.

Actually, I always thought that you were perfect.
Nee. Ik dacht altijd dat je perfect was.

I never said you were perfect.
Ik zei niet dat je perfect was.

I didn't choose you because you were perfect.
Ik koos jou niet omdat je perfect was.

Do you have any idea how annoying you would be if you were perfect?
Weet je wel hoe irritant je zou zijn als je perfect was?

I never said you were perfect.
Lk zei niet dat je perfect was.

I never said you were perfect.
Ik heb nooit gezegd dat je perfect was.

You were perfect.
Je was volmaakt.

Both of you were perfect hosts and very friendly.
Hisham en Caroline zijn geweldige gastheren en zeer behulpzaam.

Bravo, you were perfect.
Bravo, jullie waren perfect.

You were perfect with me… and you always will be..
Jij was perfect voor mij… En dat zul je altijd zijn..

You were perfect.
Jij was perfect.

You were perfect with me. And you always will be..
Bij mij was je perfect en dat zul je ook altijd zijn..

My grandmother thought you were perfect for me.
M'n oma vond je perfect bij me passen.

But even if you were perfect, it would be no defense.
Maar zelfs al zou je perfect zijn, dan nog zou dat geen verdediging zijn..

You were perfect for what had to be done.
Jij was perfect voor wat gedaan moest worden.

You were perfect.
Dat was geweldig!

You were perfect.
Jij bent perfect.

You were perfect.
Het ging perfect.