YOU WOKE UP - vertaling in Nederlands

• je wakker werd
• je wakker bent
• je ontwaakte
• je bijkwam
• je wakker wordt
• je wakker was
• ben je wakker
• je hebt wakker gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van You woke up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I didn't want to leave before you woke up.
Ik wilde niet weggaan voor je wakker was.

And when you woke up, you said.
En toen je wakker werd, zei je:.

I wasn't there when you woke up, but Pete was.
Ik was er niet toen je bijkwam, maar Pete wel.

It's mad that you woke up.
Het is gek dat je ontwaakte.

Apparently you woke up.
Blijkbaar ben je wakker.

Hey, sleepyhead. It's about time you woke up.
Hé, slaapkop. Het is tijd dat je wakker wordt.

Before you woke up.
Voordat je wakker werd.

Before you woke up.
Voordat je bijkwam.

He may have reached out to you. When you woke up.
Hij heeft je wellicht benaderd toen je ontwaakte.

How many days since you woke up.
Hoeveel dagen ben je nu wakker.

Good that you woke up.
Goed dat je wakker werd.

When you woke up, where were you?.
Toen je bijkwam, waar was je toen?

You woke up nearby, so I looked around.
Dus ik keek wat rond. Je ontwaakte vlakbij.

You would just Every time you woke up.
Elke keer als je wakker werd, Je had net.

When you woke up, you still had the gun in your hand.
Toen je bijkwam, had je het pistool nog in je hand.

When you woke up, where were you?.
Toen je bijkwam, waar was jij toen?

When you woke up, nothing was real anymore.
Toen je wakker werd, was niets meer echt.

You just said you woke up.
Je zei net dat je wakker werd.

Just before you woke up.
Vlak voor je bijkwam.

I wanted to be there when you woke up.
Ik had er bij willen zijn als je wakker werd.