YOUR ASSISTANTS - vertaling in Nederlands

• je assistenten
• uw assistenten
• uw medewerkers
• je assistentes

Voorbeelden van het gebruik van Your assistants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You shouldn't talk to your assistants like that.
Je moet niet zo tegen je medewerkers praten.

for they are your assistants.
want zij zijn uw assistenten.

Do you always let your assistants interrupt you like this?
Laat u zich altijd zo door uw medewerkers onderbreken?

The scan can be done by one of your assistants f.i.
De scan kan door een van uw assistenten uitgevoerd worden bijv.

My master De Nogaret asks you and your assistants to prepare to travel.
Mijn meester, De Nogaret vraagt of u en uw assistenten… zich gereedmaken om te reizen.

That makes three minutes I have been asking your assistants for the floor on paragraph 15.
Ik vraag uw medewerkers al drie minuten het woord met betrekking tot paragraaf 15.

One of your assistants is in jail,
Een van uw medewerkers is in de gevangenis dus ik

I wish to begin by thanking you for the excellent cooperation between your assistants and my services.
Om te beginnen wil ik u danken voor de uitstekende samenwerking tussen uw medewerkers en mijn diensten.

So if you and your assistants really want to take her out… give me a call.
Als jij en je assistenten haar eruit willen halen… bel me dan.

And your assistants to prepare to travel.
En je assistenten om je voor te bereiden om te reizen.

Jude, what would you do if one of your assistants made a harmless little mistake like that?
Jude, wat zou je doen als een van je assistenten zo'n onschuldig foutje maakt?

Once again, we are filled with gratitude for all that you do, and your assistants, to help us in our continued journey in the changing world of living well with FNHL.
Opnieuw, we zijn gevuld met dankbaarheid voor alles wat u doet, en uw assistenten, om ons te helpen in onze verdere reis in de veranderende wereld van de levende goed met fNHL.

as a properly fitted Forex Books there will always be your assistants.
een goed passend Forex Boeken er zullen altijd uw assistenten.

further to Mr Kirk's objection I would remind you and your assistants that even putting down in writing that the vote should be taken paragraph by paragraph is not of itself a guarantee that that will be done.
ten vervolge op het bezwaar van de heer Kirk wil ik U en uw assistenten eraan herinneren dat zelfs als schriftelijk wordt vastgelegd dat per paragraaf moet worden gestemd, dit op zich zelf nog geen garantie is dat dat ook inderdaad zal gebeuren.

Your assistant's in there too?
Je assistente zit daar ook in?

She's obsessed with becoming your assistant next semester.
Ze heeft de obsessie om jouw assistente te worden.

At least call me your assistant.
Ik wil op z'n minst uw assistente zijn.

Your assistant called, the one with the"P" problem.
Je assistente had gebeld, die met een P probleem.

I'm not your assistant anymore.
Ik ben je assistente niet meer.

He can be your assistant.
Hij kan je assistent zijn.