YOUR DIGNITY - vertaling in Nederlands

• je waardigheid
• je zelfrespect
• je eer
• je eigenwaarde
• je eergevoel

Voorbeelden van het gebruik van Your dignity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You only win when you maintain your dignity.
Alleen als je je waardigheid behoudt.

I'm giving you an opportunity to reclaim your dignity.
Ik geef je de kans om je waardigheid terug te krijgen.

Screw your dignity.
De pot op met je waardigheid.

Not for the sake of your dignity, but for the love of your people.
Niet omwille van uw waardigheid, maar voor de liefde van uw volk.

Your dignity.
Je eigenwaarden.

I would never risk your dignity.
Ik zal uw waardigheid nooit in gevaar brengen.

Your dignity?!
Jouw waardigheid?

Remember your dignity.
Denk aan uw waardigheid.

You will have your dignity.
U zult uw eer hebben.

It would be beneath your dignity to ask, and mine to offer.
Het zou onder uw waardigheid zijn me te vragen, het mijne te bieden.

Owns your dignity." You initialed right next to that.
Jouw waardigheid bezit." Jouw initialen staan er naast.

I would never risk your dignity.
Ik zet uw waardigheid niet op het spel.

Retain your dignity.
Verlies je waardigheid niet.

Keep your dignity till the day you return
Behoud jullie waardigheid tot de dag waarop jullie terugkeren

Except your dignity.
Alleen van je waardigheid.

You return and fight with honor! Keep your dignity till the day.
En vecht met eer. Behoud jullie waardigheid tot de dag waarop jullie terugkeren.

This is… I'm allowing you your dignity.
Ik wil je in je waardigheid laten.

Screw your dignity. Dignity?.
De pot op met je waardigheid. Waardigheid?.

It will restore your dignity, your freedom.
Het zal uw waardigheid, uw vrijheid herstellen.

What about your dignity?
Hoe zit het met jouw waardigheid?