YOUR FRIENDS KNOW - vertaling in Nederlands

• je vrienden weten
• weten je vrienden

Voorbeelden van het gebruik van Your friends know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's something all your friends know and love about you.
Dat is iets dat al jouw vrienden weten en leuk van jou vinden.

You and your friends know something.
Jij en jouw vrienden weten iets.

Keep on tryna hide it but your friends know[Chorus].
Probeer het te blijven verstoppen, maar je vrienden weten het.

All your friends know you miss Barney,
Je vrienden weten dat je Barney mist…

If your friends know the acts that you are capable of. I wonder?
Ik vraag me af… of je vrienden weten waar jij toe in staat bent?

But once your friends know you're sick you can't pretend anymore'cause you can see it in their eyes the fear, the pity.
Maar als je vrienden het weten, kan je niet meer doen alsof want je ziet het in hun ogen. de angst, het medelijden.

Do you want to let your friends know the latest cool song you have added to your playlist?
Wilt u laat uw vrienden weten de nieuwste coole song die u hebt toegevoegd aan uw afspeellijst?

With the dislike button you can let your friends know you don't like their photos,
Met de afkeer knop kunt u laat uw vrienden weten je niet graag hun foto's,

Twitter are perfectly suited to let your friends know about Glory Wars.
ook twitter lenen zich uitstekend voor het vestigen van de aandacht van je kennissen op Glory Wars.

blog to make sure your friends know about the film and broadcast.
blog om er zeker van je vrienden weten over de film en uitzending.

Apparently your friend knows people in high places.
Blijkbaar kennen je vrienden mensen op hoge plaatsen.

Might your friend know, Dr Jacoby?
Zou je vriendin het weten, Dr Jacoby?

Let your friend know if he has no chance.
Laat het je vriend weten dat hij geen enkele kans maakt.

See which of your friends knows the most about nature!
Ontdek wie van je vrienden het meest weet over de natuur!

Who of your friends knows you the best?
Wie van je vrienden kent je het beste?

Your friends knew what would happen if they got caught.
Je vrienden wisten wat er zou gebeuren als ze betrapt werden.

And let your friend know how much you love them.
En laat je vriend weten hoeveel je van hem houdt.

Now your friend knows what you needed her to know..
Nu weet je vriendin wat ze moet weten..

Your friend knows him?
Kent je vriendin hem?

Your friend knows how to have a good time.
Je vriend weet echt hoe je te amuseren.