YOUR WISDOM - vertaling in Nederlands

• uw wijsheid
• je wijsheid
• je kennis

Voorbeelden van het gebruik van Your wisdom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your wisdom couldn't be more relevant.
Je wijsheid kon niet relevanter zijn.

Thank you for giving me your wisdom when I ask.
Dank U voor de wijsheid die U mij geeft wanneer ik erom vraag.

If your wisdom is developed then you become very peaceful.
Als je wijsheid ontwikkeld is, dan word je heel vredig.

You know I heed your wisdom, but there's no more waiting!
Ik luister naar je wijsheid, maar ik kan niet meer wachten!

I trust your wisdom, sire.
Ik vertrouw je wijsheid, Sire.

I'm not going to chronicle your wisdom.
Ik ga jouw wijsheid niet optekenen.

Avatar Kyoshi, I need your wisdom.
Ik heb je wijsheid nodig. Avatar Kyoshi.

Your wisdom is stupid.
Jouw wijsheid is dom.

Your wisdom must rival that of the Venerable Bedehilde.
Je wijsheid moet ri- valiseren met die van de Eerwaarde Bedehilde.

Your wisdom will live long in the minds of men.
Jouw wijsheid zal nog lang in het geheugen van de mensheid doorleven.

Impart your wisdom.
Deel je wijsheid.

They need your wisdom on the new Excelsior.
Uw kennis is op de Excelsior nodig.

May your wisdom save me from false choices.
Moge je wijsheid je van verkeerde beslissingen behoeden.

Simply your wisdom.
Alleen voor je wijsheid.

Only your wisdom would know.
Alleen je wijsheid zou het weten.

They need your wisdom.
Ze hebben jouw wijsheid nodig.

I don't need your wisdom right now, Uncle.
Ik heb je wijsheid nu niet nodig, oom.

Why don't you share your wisdom with all of us.
Waarom deel je jouw wijsheid niet met ons allemaal.

Your wisdom is a gift.
Je wijsheid is een geschenk.

Perhaps you can share some of your wisdom with the rest of us.
Misschien kunnen jullie wat van jullie wijsheid delen met de rest.