Voorbeelden van het gebruik van À scanner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
le programme commence à scanner votre iPhone comme suivre.
het programma begint te scannen uw iPhone als volgt.Clique dessus& logiciel commence à scanner le lecteur.
le logiciel commence à scanner le fichier Word sélectionné.
op de knop herstellen, software begint de geselecteerde Word-bestand te scannen.cliquez simplement sur letouche, quant à lui, Powerbooster va commencer à scanner votre ordinateur automatiquement.
klikt u op deknop, ondertussen, PowerBooster zal beginnen om uw computer automatisch te scannen.vous pouvez maintenant commencer à scanner votre iPhone.
kunt u nu beginnen om uw iPhone te scannen.Les détaillants à Brussels Airport peuvent demander à scanner votre carte d'embarquement à différentes fins.
Detailhandelaars op Brussels Airport kunnen vragen om uw instapkaart te scannen voor verschillende Doeleinden.Le scannage d'une formule n'offre une sécurité satisfaisante que si le nombre de pages et de données à scanner est limité au strict minimum.
De scanning van een formulier slechts voldoende zekerheid biedt indien het aantal te scannen bladzijden en gegevens tot een strikt minimum wordt beperkt.Plus tard, le logiciel commence à scanner la carte mémoire pour récupérer les données perdues/ effacées.
Later, software begint de geheugenkaart scannen op het herstellen van verloren/ gewiste gegevens.processus de numérisation et le logiciel commence à scanner votre carte mémoire Smartphone afin de récupérer les données perdues à partir de ce.
de software zal beginnen om uw Smartphone geheugenkaart scannen om gegevens verloren bedragen terug te vorderen.Inclut des écussons à scanner pour 4 NEXO pouvoirs:
Inclusief schilden met scan-functie voor 4 NEXO Powers:J'ai pensé que tu pourrais dire ça. C'est pourquoi j'ai passé les dernières 24 heures à scanner le catalogue entier de Drecker Publishing.
Daarom heb ik de laatste 24 uur besteed aan het doorzoeken van de hele Drecker Publishing catalogus.Nu, de HTC One Data Recovery-programma is klaar om uw apparaat om Dans l'écran suivant le logiciel commence à scanner le fichier AVI sélectionné pour corriger les erreurs.
In het volgende scherm software begint bij de geselecteerde AVI bestand om fouten te herstellen scannens.Dr. Fone automatiquement détecter votre appareil et commencer à scanner.
Dr. fone detecteert automatisch uw apparaat en begint het te scannen.Nous avons observé que, indépendamment, plusieurs IP derrière lesquelles se trouvent des accès xDSL, ont commencé à scanner Internet pendant plusieurs heures à la recherche de machines vulnérables dans la matinée du vendredi 12 mai.
We zagen dat verschillende IP's met xDSL-toegang het internet op eigen kracht begonnen te scannen voor voor kwetsbare apparaten, gedurende enkele uren op de ochtend van vrijdag 12 mei.Montrez votre billet à scanner à l'entrée(si l'organisateur a activé les billets pour son événement),
Laat je ticket scannen aan de ingang(als de organisator tickets gebruikt voor het evenement), bekijk details over2002- années du lancement du programme GALILEO- ont été invités à faire un dessin sur le thème«Espace et aéronautique», à scanner celui-ci ou à en faire une photographie numérique et à l'envoyer sur le site web du concours.
2002 geboren zijn( de jaren waarin het Galileo-programma is opgestart), een tekening over ruimtevaart of aëronautiek maken en de gescande of digitaal gefotografeerde tekening op de website van de wedstrijd uploaden.A Scanner Darkly, film complet- Dans le comté d'Orange,
Avec les livres à scanner.
Op een stapel gescande boeken.Votre appareil sert bien à scanner les fréquences électroniques?
Je afstandbediening dient toch voor elekronische frequenties te scannen?
