ACCOLADE - vertaling in Nederlands

• knuffel
• accolade
• omhelzing
• brace

Voorbeelden van het gebruik van Accolade in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous ne pouvez pas aider à le ramasser et de lui donner une accolade.
je niet kunt helpen picking it up en het geven van een knuffel.

Merci et je serais toujours si gentil de clients, une accolade à la fille et à bientôt Graziana.
Dank u en ik zou altijd zo vriendelijk van de klanten, een knuffel voor het meisje en tot ziens Graziana.

préférences souhaitées sont ensuite enregistrées dans Serveurs iSpyoo Afin d'effectuer en accolade avec votre commande donnée.
voorkeuren worden vervolgens opgenomen in iSpyoo Servers om uit te voeren in accodance met uw gegeven commando.

crochet droit, Accolade gauche, deux points.
linkerhaakje, rechterhaakje… linker kringelhaak, dubbele punt.

gouttière demi-ronde en métal, accolade gouttière de métal
half ronde metalen goot, ogee metalen goot

Souvent, une accolade, un côté utile,
Vaak een knuffel, een nuttige hand,

Vous trouverez de la compassion pour les enfants- vous lui donner une accolade, d'écouter de la si elle veut parler,
U vindt mededogen voor het kind- je geeft haar een knuffel, luister naar haar als ze wil praten,

comme avant et après une accolade.
bijvoorbeeld, voor en na elke accolade.

Loredana vous donne une accolade chaleureuse et vous invite à visiter l'hôtel familial avec ses chambres douillettes dotées de nombreux équipements,
Loredana geeft u een warme knuffel en nodigt u uit voor een bezoek aan ons familiehotel met zijn gezellige kamers met vele faciliteiten, waaronder gratis wi-fi,

dans une tension qui devient une accolade.
in een spanning die een omhelzing wordt.

J'envoie une accolade chaleureuse à Giuseppe
Ik stuur een warme knuffel aan Giuseppe en Valeria

vient des étudiants comme accolade à leur professeur.
geen gekomen uit de studenten als eerbetoon aan hun leraar.

Recevez notre accolade fraternelle et notre engagement réaffirmé à notre alliance avec vos forces pour rétablir le bien-être
Ontvang een knuffel van ons, jullie broeders, en de bevestiging van onze verbintenis met jullie eigen kracht om het welzijn

un merci, une accolade, faire quelque chose pour alléger leur fardeau, de sortir de votre manière d'être courtois,
een bedankje, een knuffel, iets te doen om hun lasten, ga uit je weg te hoffelijk, bedrijf opent een deur,

Chaussettes de compression de la cheville hommes sleeve accolade support Fonction 1. Aider à soutenir
Mens enkel compressie sokken mouw brace ondersteuning Functie 1. Help bij het ondersteunen en stabiliseren van gewonde

en leur donnant une accolade, en faisant quelque chose de bien pour eux,
waardoor ze een knuffel, doet iets aardigs voor hen,

Il faisait les meilleures accolades.
Hij was een goede knuffelaar.

En Russie, les accolades sont venus beaucoup plus tard- après la restructuration.
In Rusland kwam braces veel later- na de herstructurering.

Accolades- ont un mot pour beaucoup de gens sonne comme une condamnation à mort.
Bretels- hebben één woord voor veel mensen klinkt als een doodvonnis.

Accolades peut être coloré.
Steunen kan worden gekleurd.