ADDITIONS - vertaling in Nederlands

• toevoegingen
• aanvullingen
• optellingen
• mengingen
• rekeningen
• optellen
• toevoeging

Voorbeelden van het gebruik van Additions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

des mises à jour et nouvelles additions.
check wekelijks voor verdere updates en toevoegingen.

un différent degré de la contamination par les additions.
verschillende graad zagryaznennosti door de mengingen.

Additions de cobalt de 5 à 15% de la fraction nominale de poids de liant sont les plus communs.
Cobalt toevoeging van 5 tot 15% van de nominale bindmiddel gewichtsfractie meest gebruikelijk.

Le client sera conseillé par WorldLingo de l'évaluation des frais additionnels avant les changements ou des additions sont faites par WorldLingo.
De cliënt zal door WorldLingo van de raming van extra lasten vóór de veranderingen worden geadviseerd of de toevoegingen worden gemaakt door WorldLingo.

les résidus et les additions en brasserie.
afvalresten en toevoeging in brouwerij.

des mises à jour et nouvelles additions.
check wekelijks voor verdere updates en toevoegingen.

L'alliage X-750 est un alliage de nickel-chrome qui a été rendu précipitation-durcissable par les additions de l'aluminium et du titane.
Legering x-750 is een nikkel-chromium legering die door de toevoegingen van aluminium en titanium precipitatie-hardenable is gemaakt.

à ma surprise,« INV M'AJOUTE», qui a signifié que les additions essayées étaient inadmissibles.
wat betekende dat de Poging toevoegingen waren ongeldig.

est un alliage austénitique de nickel-fer-chrome avec des additions de molybdène, de cuivre et de titane.
is austenitic een nikkel-ijzer-chromium legering met toevoegingen van molybdeen, koper en titanium.

Les mortels de chaque monde ont le privilège de donner leur accord de temps en temps à certaines transformations ou additions à leurs monuments planétaires.
De stervelingen van iedere wereld hebben het voorrecht om van tijd tot tijd hun toestemming te geven tot bepaalde veranderingen of toevoegingen aan hun planetaire gedenktekens.

des mises à jour et nouvelles additions.
check wekelijks voor verdere updates en toevoegingen.

alliage 825 d'inconel est un alliage de nickel-fer-chrome avec des additions de molybdène, de cuivre et de titane.
inconel legering 825 zijn een nikkel-ijzer-chromium legering met toevoegingen van molybdeen, koper en titanium.

Si le dossier est incomplet, l'administration en informe le demandeur dans le délai précité et lui indique les motifs et les additions désirées.
Is het dossier onvolledig, dan brengt de administratie binnen voornoemde termijn de indiener hiervan op de hoogte met opsomming van de redenen en de gewenste aanvullingen.

Parmi ces additions, les fonctions de& kdeprint; sont quelques imprimantes spéciales
Naast deze extra functies van & kdeprint;

Les tracés sont réalisés en encre noire, avec des additions de rouge et d'or,
De bijschriften zijn geschreven in zwarte inkt, met extra rood en goud,

Les dérogations ou additions à ces conditions générales d'achat sont uniquement valables sous réserve d'un accord écrit.
Afwijkingen van of toevoegingen aan deze algemene inkoopvoorwaarden zijn alleen geldig als zij uitdrukkelijk schriftelijk zijn overeengekomen.

Effectue des calculs simples(additions, soustractions) et manipule de l'argent sans effectuer trop d'erreurs.
Voert eenvoudige berekeningen uit( optellingen, aftrekkingen) en rekent met geld zonder al te veel fouten te maken.

ISO/R 1099« Essai de fatigue par charge axiale» avec quelques additions pour armatures de précontrain te».
ISO/R 1099„Axial load fatigue testing", met enkele toe voegingen voor voorspanstaal J.

MONEL K500 est un alliage de nickel-cuivre, des additions traversantes durcissables de précipitation d'aluminium et un titane.
MONEL K500 is een nikkel-koper legering, precipitatie hardenable door toevoegingen van aluminium en titanium.

Par la suite, le responsable du répertoire est chargé d'introduire avec précision toutes les modifications et additions au répertoire sur la base de nouvelles contributions des États membres, ainsi que d'attirer l'attention des
Daarna is de repertoriumbeheerder er verantwoordelijk voor dat eventuele wijzigingen en toevoegingen op grond van verdere bijdragen van Lid-Staten op de juiste wijze worden ingevoerd in het repertorium