Voorbeelden van het gebruik van Adresses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'aime beaucoup la liste des adresses des éleveurs/membres.
De lijst van fokkers/leden met adressen vindt ik echt super.C'est quoi, ces adresses de petits restaurants extras?
Wat voor adressen van prima restaurantjes?Carol devrait arrêter de donner les adresses des gens.
Die Carol moet eens stoppen met het uitdelen van adressen.Consulter les adresses à la fin de la brochure, m.
Zie de laatste bladzijde van de brochure voor adressen, m.Fédénet prêtera assistance aux plans du routing et des adresses;
Adresses permettent d'utiliser plusieurs récepteurs.
Adresses permettent d'utiliser plusieurs récepteurs.
Gebruik van meerdere ontvangers mogelijk dankzij de 8 adressen.Dans ce guide, vous trouverez également de nombreuses adresses pour la navigation de passagers.
In deze gids kan u ook terecht voor tal van adressen voor passagiersvaart.Il est également possible de créer un dossier HTML pour toutes vos adresses.
Bovendien kunt u een HTML-bestand met alle adressen maken.Nous vous indiquons les meilleures adresses.
We wijzen u Voilà les inscriptions des participants d'hier soir. Il y a les téléphones et adresses.
De inschrijvingen van gisteren, met adressen en telefoonnummers.On a livré des beignets à des centaines d'adresses différentes.
We bezorgde crullers bij vele adressen.Elles sont disponibles dans les bureaux de presse voir adresses.
Ze zijn beschikbaar in de voorlichtingsbureaus( zie adressenlijst).Le site peut cacher les adresses.
De website verbergt de IP-adressen.On doit vous envoyer à toutes ces adresses.
We moeten jou en Roman naar elk van deze adressen sturen.Maintenant tu adresses même la parole.
Je m'adresses à toi, jeune fille!
Ik praat tegen jou, meisje!Pourquoi tu n'adresses plus la parole à Robbie?
Waarom praat je niet meer met Robbie?Streamate n'envoie pas d'e-mail non sollicité à des adresses non publiques ou à toute personne ayant demandé à ne pas être contacté.
Streamate verstuurt geen ongewenste e-mail naar niet-openbare e-mailadressen of naar iedereen die aangegeven heeft geen contact te wensen.En supposant que la carte mère soit intacte, on peut télécharger toutes les données, voir quelles adresses elle a tapées.
Als het moederbord nog heel is kunnen we zien welke adressen ze heeft ingetypt.
